dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو
manamo like icon 1073
manamo comment icon 201

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: ایوانکا ترامپ!!

متن مکالمه:

صحبت از جمهوری خواها شد

خاندان خانواده، یکی از اعضای خانواده ترامپ که مردم بهش احترام میذارن: ایوانکا.

اون خیلی زیاد به خاطر وقار و هوشمندیش ستایش شده.

در همین حال، معلوم شد که اون معنی کلمات رو نمیدونه.

این هفته، در توییتر، نویسنده وایس، ایو پیسر لیستی از کلمات رو که ایوانکا به صورت نادرست استفاده کرده رو جمع آوری کرده، که واقعا ۲ هفته ای میشه.

برای مثال، وقتی داشت از کارهای روتین صبح خودش و جِرد میگفت،

شوهر من به طور عجیبی ساعت های طولانی رو بیداره، بنابراین من هم سعی میکنم برای خودم رو بر اساس نسبی اینطوری نگه دارم.

شما فکر میکنید اون میدونه چطور Relative استفاده کنه، به خاطر اینکه تمام زندگیش روی اساس نسبی هستش.

جان: آآه!

معلوم شد و ما مدتی هستش که این رو میدونیم

اون همچنین خیلی معنی درست کلمه Complicit رو درک نکرده.

ایوانکا: اگر شریک شدن تو یک کار غیر قانونی، خواستن برای کار نیکی باشه و تاثیر مثبت گذاشتن باشه، پس من شریک کار غیر قانونی هستم.

استیفن: اصلا به این معنی نیست.

ولی، از منفعت های شک کردن، اون ممکنه فقط میخواسته یک نکته ای رو بگه و در واقع معنی Complicit رو میدونه.

ایوانکا: من معنی Complicit بودن رو نمیدونم.

استیفن: بسیار خب.

این یکی از توییتر هستش من باورم نمیشه که تیودُر ۸ ماهه شده امروز! تولدت مبارک

استیفن: تولدت مبارک؟ اون فقط ۸ ماه داره!

یا ایوانکا نمیدونه تولد چطوری کار میکنه، یا اینکه آدم های پولدار بیشتر از ما تولد دارن؟

و بعدش هم این جواهر رو ببینید.

بغل کردن برادر زادم/خواهر زادم لوک، بهترین قسمتش بود که اگر نبود یه روز فوق العاده میشد!

این یه جمله احقانس که در غیر این صورت یک توییت ابلهانه هستش.

تولدت مبارک!

الان، کلی از مردم در اینترنت ایوانکا رو مسخره کردن برای این، ولی من دوست دارم برای دفاع از اون یه چیزی بگم.

من یه مقداری با ایوانکا تو این کار غیر قانونی دستم تو یه کاسه هستش.

اگر Complicit تا الان تعریف میشده به عنوان اینکه من از اون حمایت میکنم که عمرا اینطور نیست.

من میدونم تمام این چیز ها به نظر خیلی خنده دار میاد ولی، هر چند اینطور نیست.

ایوانکا در اوج تابش آفتاب برمیخیزه و بسیاری کار های خوب انجام میده به طور نسبی.

در واقع، تمام خانواده ترامپ، بخش بزرگی هستند که اگر نبودند چه کشور فوق العاده ای میشد.

خیلی ممنون.

و در نهایت، میخوام این رو اضافه کنم، خلاصه همه چیز، تولدت مبارک.

ما یه برنامه خیلی خوب امشب براتون داریم.
Title: IVANKA TRUMP!!

Conversation text:

SPEAKING OF REPUBLICAN

DYNASTIES, THERE'S ONE MEMBER OF THE TRUMP FAMILY PEOPLE RESPECT: IVANKA.

SHE'S GOTTEN A TON OF PRAISE FROM THE RIGHT FOR HER POISE AND INTELLIGENCE.

AT THE SAME TIME, IT TURNS OUT, SHE DOESN'T KNOW WHAT WORDS MEAN.

THIS WEEK, ON TWITTER, VICE WRITER EVE PEYSER COMPILED A LIST OF ALL THE WORDS IVANKA HAS USED INCORRECTLY, AND IT'S A REAL FORTNIGHT.

FOR EXAMPLE, WHEN TALKING ABOUT HER AND JARED'S MORNING ROUTINE SHE SAID,

MY HUSBAND HAS INCREDIBLY LONG HOURS, SO I TRY TO KEEP MINE ON A RELATIVE BASIS.

YOU THINK SHE'D KNOW HOW TO USE \"RELATIVE,\" BECAUSE HER WHOLE CAREER IS ON \"A RELATIVE BASIS.\"

Jon: OH!

TURNS OUT – AND WE'VE KNOWN THIS FOR A LITTLE WHILE --

SHE ALSO DOESN'T HAVE THE STRONGEST GRASP OF THE WORD \"COMPLICIT.\"

>> IF BEING COMPLICIT IS WANTING TO BE A FORCE FOR GOOD AND TO MAKE A POSITIVE IMPACT, THEN I'M COMPLICIT.

>> STEPHEN: IT DOESN'T MEAN THAT.

BUT, BENEFIT OF THE DOUBT, SHE MIGHT'VE JUST BEEN TRYING TO MAKE A POINT AND ACTUALLY KNOWS WHAT IT MEANS TO BE COMPLICIT.

>> I DON'T KNOW WHAT IT MEANS TO BE COMPLICIT.

>> STEPHEN: OKAY.

HERE'S ONE FROM TWITTER: \"I CANNOT BELIEVE THAT THEODORE IS EIGHT MONTHS OLD TODAY! HAPPY BIRTHDAY.\"

>> STEPHEN: HAPPY BIRTHDAY? HE'S EIGHT MONTHS OLD!

EITHER IVANKA DOESN'T GET HOW BIRTHDAYS WORK, OR DO RICH PEOPLE GET MORE BIRTHDAYS THAN WE DO?

AND THEN THERE'S THIS GEM.

CUDDLING MY LITTLE NEPHEW LUKE, THE BEST PART OF AN OTHERWISE INCREDIBLE DAY!

THAT IS A DUMB STATEMENT IN AN OTHERWISE STUPID TWEET.

HAPPY BIRTHDAY!

NOW, A LOT OF PEOPLE HAVE MADE FUN OF IVANKA ONLINE FOR THIS, BUT I'D LIKE TO SAY SOMETHING IN HER DEFENSE.

I'M A LITTLE BIT COMPLICIT WITH IVANKA HERE.

IF COMPLICIT IS HERETOFORE DEFINED AS \"I SUPPORT HER,\" WHICH IT TIMELESSLY DOESN'T.

I KNOW THIS ALL SEEMS HUMOROUS BUT, ALBEIT, IT IS NOT.

IVANKA RISES AT THE APEX OF SUNSHINE AND DOES A LOT OF GOOD ON A RELATIVE BASIS.

IN FACT, THE ENTIRE TRUMP FAMILY IS A BIG PART OF AN OTHERWISE GREAT COUNTRY.

THANK YOU.

AND, IN CONCLUSION, I MIGHT ADD, SUMMARIZING LASTLY, HAPPY BIRTHDAY.

WE HAVE A GREAT SHOW FOR YOU TONIGHT.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

monas4030
monas4030 1399/06/28

فلاسک را پر کنید
fill the flask

mahsa82
mahsa82 1399/05/28

Fill the flask
فلاسک را پر کنید

khosi
khosi 1399/05/27

Trump did not know what to say and left the meetingترامپ نمی دونست چی بگه و جلسه رو ترک کرد

arsalan66
arsalan66 1399/05/25

i cant ride a bike
من نمیتونم دوچرخه سواری کنم

farshad
farshad 1399/05/24

Trump + Daltons family
ترامپ +خانواده دالتونها

Amin1372
Amin1372 1399/05/22

i can't ride a bike...
من نمی تونم دوچرخه سواری کنم ...

maryamjjm
maryamjjm 1399/05/19

drink some water sir .مقداری اب بنوش اقا

mehrad3292
mehrad3292 1399/05/17

Trump is the president of the United Statesترامپ رئیس جمهور آمریکاست

mobinanejat
mobinanejat 1399/05/08

drink some water sirمقداری آب بنوش آقا

ar0930
ar0930 1399/05/06

lvanka Trump doesn't know the meaning of these words why really

پست های مشابه

download from manamo download from google play download from bazar download from myket download from iran apps
telegram icon aparat icon instagram icon

© Copyright 2016-2021 hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.