193

مشاهده این ویدئو

مدرسه بازیگری جیمی کیمل - قسمت 1

تلوزیون و سینما

TV Show

پربیننده ترین برنامه های تلوزیونی جهان

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

عنوان: مدرسه بازیگری جیمی کیمل - قسمت 1

متن:

اسم من جیم کیمل هستش

و من تدریس میکنم...

مدرسه بازیگری بدون نقص کیمل چیه؟

به سادگی عالی ترین مدرسه بازیگری هستش

که تا بحال بوده...

یا خواهد بود!

هر لحظه که شما در حال بازیگری نیستید

لحظه ای هستش که دارید میمیرید

شما کلاسای جیم رو نمیرید که راحت باشید

شما کلاسای جیم رو میرید چون میخواید به جلو هل داده بشید

نابغگی حتی نمیتونه جیم رو توصیف کنه

اون یه استاده!

خیلی ساده من یه معلم نیستم... من یه مجسمه ساز هستم!
با این دست ها، این و این، من

برخی از بهترین بازیگر های این نسل رو شکل دادم

ادی بعد از من تکرار کن

سلام من یه آدم سوسول انگلیسی ام

سلام من یه آدم سوسول انگلیسی ام

خوبه. تو اهل انگلستانی یا اهل فیلیپین هستی؟

مثل انگلستانی ها حرف بزن

چرا انقدر برات سخته آخه؟

تو که اونجایی هستی!

این اهل اونجاست!

متد های اون ممکنه برای بعضی از افراد بحث بر انگیز باشه

ولی بذارید این رو بهتون بگم ... وقتی یه نفر

فیلمانمه رو آتش میزنه و با نوار به دستتون میبنده

شما یه راهی پیدا میکنید که دیالوگ هاتون رو بگید

منتقد دشمن شما هستش

ما باید با دشمن رو به رو بشیم، چشم تو چشم!

رو به رو شدن با جیم مثل یک منتقدی هستش که تا آخرین حد من رو تست میکنه

به عنوان یک اجرا کننده و به عنوان یک انسان

تو بازی میکنی... من نقد میکنم

مامان دیگه وقتشه من حقیقت رو بهت بگم

درباره من و ریکی

دیشب Frozen رو دیدم، خیلی آشغال بود

من میدونم بابا قبول نمیکنه ولی...

خیلی کوتاهه، چقدر آدم قد کوتاهیه

تو نمیتونی اینجا با بابا بمونی

چون اعصابش مشکل داره

بیشتر مثل یه عادت میمونه تا هر چیز دیگه ای

اون به درد هیچ کدوم از ما نمیخوره

بچه ماپت دهنت رو باز کن

و من فقط آرزو میکنم ...

جیم باعث میشه تو با بدترین ترست رو به رو بشی

که معمولا خودشه

خب جیم ... جیم برای من مثل یک پدر میمونه

انقدر زیاد که یک بار من رو راضی کرد

به پدر واقعیم بگم برو گورتو گم کن

Title: Jimmy Kimmel Acting School – part1

Text:

My name is Jim Kimmel

And I teach ...

What is the Kimmle school of perfect acting?

Quite simply It's the greatest acting school

there ever was...

Or ever will be!

Every moment in which you aren't acting

Is the moment that you are dying

You don't take Jim's class to feel comfortable

You take Jim's class to be pushed

Genius doesn't even begin to describe Jim

He's a master!

I'm not simply a teacher...I'm a sculpture!

With these these hands, this and this I've

molded some of the finest actors of this generation

Eddi repeat after me

Ello I'm fancy British man

Ello I'm fancy British man

OK. Are you British or are you from the Philippines?

Talk like British people

Why is it so difficult for you?

You're from there!

he's from there!

He's methods may seem quite controversial to some folks

But let me tell you...when someone light your

script on fire and ductapes it to your hands

You're gonna find a way to say your lines

The critic is your enemy

And so we must meet the enemy head on!

facing Jim is a critic tested my limits

as a performer and as a human being

You act...I'll critic

Mama It's time I told the truth

about me and Ricky

I saw Frozen last night, It was s***

I know daddy won't approve but...

So short, such a short little person

You can't stay here with daddy

cause his tempor is something off

More like a habit than anything

He's no good for any of us

Speak up muppet baby

And I really just wish ...

Jim makes you face your worst fear

Which is usually him

Well Jim...Jim is like a father to me

I mean so much so that one time he had me

To call my actual father tell him to f*** off

مدرسه بازیگری جیمی کیمل - قسمت 2

مطلب بعدی

مصاحبه دله علی

مطلب قبلی

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

AMir13741374 1399/05/31

move is hard workسینما کار سختی است

marya90 1399/05/26

Move is hard workسینماکارسختی است

hayla 1399/05/21

move is hard work
سینما کار سختی است

hanierahimi 1399/05/19

سینما کار سختی است
move is hard work

Rezin 1399/05/14

move is hard work سینما کار سختی است

parsa1389 1399/05/14

سینما کار سختی است move is hard work

Amin1372 1399/05/13

I have hit you back...
من هوا تو دارم...

mohammadtato 1399/04/30

l have hit you back من هوا تو دارم

mohmmmad 1399/04/26

Jimmy Kimmel Acting School is really a very, very strong and good acting school and everyone loves to attend it.
مدرسه بازیگری جیمی کیمل واقعا یک مدرسه بازیگری بسیار بسیار قوی و خوب است و هر کسی دوست دارد در آن حضور پیدا کند

gohlami55 1399/04/20

چیزی رو که دوست داری پیدا کن
find what you love

پست های مشابه

مدرسه بازیگری جیمی کیمل - قسمت 1

مدرسه بازیگری جیمی کیمل - قسمت 2

مصاحبه دله علی

move is hard workسینما کار سختی است

Move is hard workسینماکارسختی است

move is hard workسینما کار سختی است

سینما کار سختی استmove is hard work

move is hard work سینما کار سختی است

سینما کار سختی است move is hard work

I have hit you back...من هوا تو دارم...

l have hit you back من هوا تو دارم

چیزی رو که دوست داری پیدا کنfind what you love

ایمی شومر در الن شو!

شوت ترسناک نیمار

اتان هاوک در برنامه استفان کلبرت – قسمت 2

داستان زندگی هیلاری آلن

تا حالا شده؟

بدترین فیلم های دنیا

مدرسه بازیگری جیمی کیمل - قسمت 2

ایران و ترامپ!

مصاحبه با الکس هانولد

جرد لتو-تامی کدول (3)

جرد لتو-تامی کدول(2)

رایان گاسلینگ در الن شو

گفتگو با ملانیا ترامپ!

مدرسه بازیگری جیمی کیمل – قسمت 4

مدرسه بازیگری جیمی کیمل – قسمت 3

احساسات و پیام ها از زبان جیمی کیمل

سوالات سخت با برد پیت!!

جشن تولد مارکوس!

بدبخت و بی استعداد!!

هم قیافه های دونالد ترامپ!

move is hard work
سینما کار سختی است

سینما کار سختی است
move is hard work

I have hit you back...
من هوا تو دارم...

چیزی رو که دوست داری پیدا کن
find what you love