dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان:وقتي الن با الياس ملاقات ميکنه!

متن مکالمه:

+سلام الياس

-سلام

+چه خوش ... اوه!يکي ديگه!يه بغل ديگه!دوتا پشت سر هم.

سلام چه لباس قشنگي

-و تو چه آدم خوشگلي هستي

+خيلي ممنون که ميگي من آدم خوشگلي هستم

تو هم خوشگلي ، من عاشق موهاتم

-تو هم با نمکي

+اوه مسابقه ي رو کم کني با تعريفه!

-با نمک کي بودي تو؟

+خودت با نمک کي بودي؟

ولي جدي لباست خيلي قسنگه خودت انتخابش کردي يا فقط به خاطر من پوشيديش؟

-من فقط شمارو دوست دارم و فقط ميخوام خودم باشم

+دوست داري هر روز خودت باشي،پس هر روز خوش...

اوه يکي ديگه!

-خيلي خوبه که الان پيش شما هستم،من اومدم پيش الن!

موهات چه نرمه!

ببين همين جوري که هستي خوبه!اصلا به موهات ژل نزن!

+باشه ولي الان يه کم براي اين حرف دير شده!ولي موهاي تو خيلي بلنده،تا حالا موهاتو کوتاه کردي؟

-هيچوقت توي زندگيم کوتاهشون نکردم،ميخوام متفاوت و باحال باشم!

+خب تو هم متفاوت هستي و هم باحالي از همه نظر!

-من اومدم پيش الن،اونم توي فصل 11

امروز خيلي روز خوبيه

نگاه،الن و من ! الن و من!

تازه علامت هاليوود هم معلومه از اينجا من عاشق علامت هاليوود هستم.

هاليوود

هاليوود

+چه اتفاقي براي تو افتاده؟

-خيلي هيجان زده ام!

+ميدونم خيلي هيجان زده اي،چون شنيدم دوتا آرزو داشتي. دوتا آرزوت رو به بقيه هم بگو

-خب دوستان:يکي اينکه توي کارنگي هال اجرا کنم که بهش رسيدم.و الان اينکه بيام الن شو که به اينم رسيدم!

+اون منم!اون منم!

+آره

-نگاه کن!پيانوي من

-من کارنگي هال بودم

+آره توي کارنگي هال اجرا داشتي،اين اتفاق بزرگيه!

-تازه حرف زدن با يک خانم خوشگل مثل تو هم اتفاق بزرگيه

هيچکس مثل...مثل...هيچکس شبيه شما نيست و برنامه اش مثل شما نيست شما همينطوري که هستي خيلي خوشگلي!

+چه آتش تندي داري امروز!

-آره فکر کنم ،خودم هم نميدونستم

من الان از خودم تعريف نمي کنم
دارم فکر ميکنم که چجوري ازت تعريف کنم

+الياس من دوست دارم پيانو زدنت رو بشنوم
ميشه برامون پيانو بزني؟

-بذار يه چيزي بهت بگم

+خب حتما

مامانم ميخواست به يکي از استادهاي پيانوم يه همچين ماگي بده

+خب توي الن شاپ براي فروش داريم

-اوه

+شوخي کردم!يکي بهش ميدم

خب پس...

-شما يک خانم فوق العاده هستي

+خب تو هم بچه ي فوق العاده اي هستي،پيانو ميزني برامون؟

-آره

عاشقتم الن!

خب ، پيانو آماده ست!

+خيلي خب.

-الن

من خيلي دوست دارم الن

+منم دوست دارم الياس
Title:When Ellen Met Elias

conversation text:

HI ELIAS!
HI!

YOU LOOK FANT
OH OH ANOTHER ONE.

I GET ANOTHER HUG.

TWO HUGS RIGHT IN A ROW.
HI.

HI.
THAT'S A GREAT OUTFIT.

AND YOU ARE
A BEAUTIFUL PERSON.

THANK YOU SO MUCH.
I'M A BEAUTIFUL PERSON.

WOW YOU'RE A BEAUTIFUL PERSON.

I LOVE YOUR HAIR.

AND YOU ARE CUTE.

OH.

OH IT'S A COMPLIMENTOFF OKAY.

\"QT.\"

[laughter]

YOU ARE A \"QT.\"

BUT REALLY
THAT'S A CUTE OUTFIT.

DID YOU PICK THAT OUT YOURSELF

OR DID YOU DRESS LIKE THAT
JUST FOR ME?

I DRESSED LIKE THAT FOR YOU

AND I DRESSED LIKE THAT
TO BE MYSELF.

JUST TO BE YOURSELF EVERY DAY.

YOU'RE ALWAYS A SNAZZY
OH ANOTHER ONE.

OH SO GREAT TALKING TO YOU.

I'M MEETING ELLEN!

YOUR HAIR'S SOFT.

OH.

[laughter]

HEY BE JUST THE WAY YOU ARE.

DO NOT PUT ON ANY HAIR GEL.

OKAY WELL IT'S TOO LATE
FOR THAT NOW.

BUT YOUR HAIR IS REALLY LONG.

HAVE YOU EVER CUT IT?

NEVER EVER IN MY LIFE.

I WANT TO BE DIFFERENT AND COOL.

OH WELL YOU ARE DIFFERENT

AND YOU ARE COOL
IN SO MANY WAYS.

AND I'M MEETING ELLEN.

YEAH.
SEASON .

[laughter]

TODAY'S A GREAT DAY!

LOOK IT'S ELLEN AND ME!
ELLEN AND ME!

[cheers and applause]

I CAN SEE THE HOLLYWOOD SIGN!

I LOVE THE HOLLYWOOD SIGN.

[singing]
HOLLYWOOD HOLLYWOOD

HOLLYWOOD HOLLYWOOD

HOLLYWOOD HOLLYWOOD

HOLLYWOOD AH!

WHAT'S HAPPENING WITH YOU?

LISTEN
I'M JUST SO EXCITED.

I KNOW YOU'RE SO EXCITED

'CAUSE I HEARD
YOU HAD TWO DREAMS.

TELL EVERYBODY YOUR TWO DREAMS.

OKAY GUYS

TO PLAY AT CARNEGIE HALL
WHICH IS ACCOMPLISHED

AND NOW \"THE ELLEN SHOW\"
WHICH IS ACCOMPLISHED.

OW!

[cheers and applause]

WHOOOOH WHOOOOH.

AH THAT'S ME!
THAT'S ME. THAT'S ME.

YEAH.

OH LOOK!

ME AT CARNEGIE HALL.

YEAH YOU PLAYED
CARNEGIE HALL.

THAT'S A PRETTY BIG DEAL.

AND IT'S A BIG DEAL
TALKING TO A BEAUTY LIKE YOU.

NOBODY LOOKS UH

LOOKS UHSEEMS LIKE YOU
OR HAS A SHOW LIKE YOU.

YOU ARE A BEAUTY
JUST THE WAY YOU ARE.

WOW YOU ARE JUST ON FIRE
TODAY AREN'T YOU?

YEAH I GUESS SO.

I DIDN'T KNOW.

I DON'T THINK ABOUT COMPLIMENTS
FOR MYSELF RIGHT NOW.

I THINK ABOUT COMPLIMENTS
ABOUT YOU.

[laughs]

[giggles]

[cheers and applause]

ELIAS I WOULD LIKE
TO HEAR YOU PLAY PIANO.

WILL YOU GO PLAY FOR US?

LET ME TELL YOU ONE THING.

OKAY SURE.

OKAY MY MOM WANTED
TO GIVE

ONE OF OUR PIANO TEACHERS
A MUG LIKE THIS.

OKAY.

YEAH THEY'RE FOR SALE
IN THE \"ELLEN\" SHOP.

OH!

OH I'M KIDDING.
I'M KIDDING.

I'LL GIVE HER ONE.

OKAY.

ALL RIGHT SO

YOU ARE A GREAT LADY.

OKAY YOU'RE A GREAT GUY.

ALL RIGHT YOU'RE GONNA PLAY
FOR US?

YEAH.
ALL RIGHT.

[cheers and applause]

WOW!

[cheers and applause]

[laughs]

I LOVE YOU ELLEN!

OKAY THE FOOT PEDAL'S ON.

OKAY.

[energetic piano music]

[cheers and applause]

ELLEN!

JUSTOH I LOVE YOU ELLEN!

I LOVE YOU TOO ELIAS!
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

mizi
mizi 1399/06/24

او خیلی باهوش است.she is very smart

zahra1356
zahra1356 1399/06/03

she is very smart
او خیلی با هوش است

mehrad3292
mehrad3292 1399/05/24

This child is very genius. I am optimistic about his futureاین کودک خیلی نابغه هست.من به آینده اش خوش بینم

omid00202
omid00202 1399/05/21

she song good
او خوب می خواند

Amin1372
Amin1372 1399/05/18

she song good ...
او خوب می خواند ...

ar0930
ar0930 1399/05/10

Meeting the genius child was very good and heartwarming

mobinanejat
mobinanejat 1399/05/10

she is very smart او خیلی باهوش است

fatemehrezaei1374z
fatemehrezaei1374z 1399/04/29

او خیلی باهوش است She is very smart

Mohammadbehrouzi80
Mohammadbehrouzi80 1399/04/28

Meeting the genius child was very good and heartwarming
ملاقات با کودک نابغه خیلی خوب و دلچسب بود

gohlami55
gohlami55 1399/04/22

بعضی آدمها تا ابد در قلب ما می مانند
Some People Stay In Our H earts Forever.

پست های مشابه

download from manamo download from google play download from bazar download from myket download from iran apps
telegram icon aparat icon instagram icon

© Copyright 2016-2021 hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.