121

The Office Part 5

تلوزیون و سینما

English in Movie Clips

آموزش انگلیسی از طریق فیلم

The Office Part 5

تلوزیون و سینما

282

121

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

کارکنان \"داندلر میفلین\" توجه کنن، لطفاً فوراً یه جلسه تو اتاق کنفرانس داریم
،کسایی که بهشون احترام میزارم ،\"قهرمانانِ من، \"باب هوپ
،آبراهام لینکلن\" که صدرصد\" بونو و احتمالاً خدا به عنوان نفر چهارم، هستن
و فکر می‌کنم اینا از راه‌های زیادی به دنیا کمک کردن
واقعاً با کلمات نمیشه بیانش کرد
اصلاً کمکِ‌شون نمیشه حساب کرد
،حالا، می‌دونم یه سری شایعه پخش شده
و فقط می‌خوام بگم که ،من دستیار مدیر بخش‌ام .من باید اول بدونم
.دستیار مونده به مدیر بخش باشه. میشه لطفاً بهم بگی؟
.یواش بهم بگو .فقط در گوشم بگو
.می‌خوام به همه بگم باشه. لطفاً، باشه؟
می‌خوای من بهشون بگم؟
.تو که نمی‌دونی چیه
،تو می‌تونی بهشون بگی
.با اجازه‌ی من
من به اجازه‌ت نیازیـ....
.اجازه داده شد. بگو
شرکت مناسب دونسته که باهام ،اتمام حجت کنه
\"و \"جن\" داره به کوچیک سازيِ شعبه \"استفورد
.یا این شعبه فکر می‌کنه ،شنیدم ممکنه این شعبه رو تعطیل کنن

Attention all Dunder Mifflin
employees, please.
We have a meeting
in the conference room A.S.A.P.
People I respect,
heroes of mine, would be...Bob Hope.
Um...
Abraham Lincoln.
Definitely
Bono.
Uh, and probably God…
would be the fourth one.
And I just think all those people really helped the world in so many ways
that it's, um..it's really beyond words.
It's really incalcalacable.
Now, I know there are some rumors out there,
and I just kinda wanna set the record straight--
I'm Assistant Regional Manger.
I should know first.
Assistant
to the Regional Manager.
Okay, um, can you
just tell me, please?
Just tell me quietly. Whisper it in my ear.
I'm just about to tell everyone.
Can't you just
tell us--
Please!
Okay?
Do you want me to tell them?
You don't know what it is.
Okay, you tell them. With my permission.
I don't need--
Permission granted. Go ahead.
Corporate has deemed it appropriate to enforce an ultimatum upon me.
And, uh, Jan is thinking about downsizing
either the Stanford branch
or this branch.

It's You

مطلب بعدی

Men in Black

مطلب قبلی

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

hosseinsh021 1400/12/23

من رییس دفتر هستم l am officer

arsenjoonam 1399/07/13

I have a meeting ما یک جلسه داریم

Absaf 1399/06/26

we have a metting ما یک جلسه داریم

sajad10003 1399/06/04

l am officerمنریس این دفتر هستم

sadeghjhrzdh 1399/06/03

i am officeerمن ریس دفتر هستم

akramhalimi 1399/06/03

من ریی دفتر هستمi am officer

saeed1362 1399/06/03

I am officeمن رییس دفتر هستم

The Office Part 5

The Office Part 5

It's You

Men in Black

من رییس دفتر هستم l am officer

I have a meeting ما یک جلسه داریم

we have a metting ما یک جلسه داریم

l am officerمنریس این دفتر هستم

i am officeerمن ریس دفتر هستم

من ریی دفتر هستمi am officer

I am officeمن رییس دفتر هستم

I am officerمن ریس دفتر هستم

we have a meetingما یک جلسه داریم

I am officer من ریس دفتر هستم

Harry Potter Part 2

Harry Potter Part 1

Friends - Part 4

Men in Black

The Office Part 4

Devious Maids

Friends - Part 3

Friends - Part 2

Joker Part 2

Joker - Part 1

The Dark Knight Rises

The office Part 3

Lost

Falling Down

Garden State

The Big Bang Theory

Bruce Almighty

Troy

Black-ish

Wonder

I am officer
من ریس دفتر هستم