dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان:چی داره میپزه؟

متن مکالمه:

سخنگو: زنده از کلیولند، در قلب اوهایو زیبا، بهش میگن: چی داره میپزه؟
حالا، سلام کنید به آشپز محبوبتون جولیانو رومانو!... اینم جولیانو!

کارلوس: چه خبره؟ جولیانو کجاست؟

اولیویا: (خوندن پیام) اولیویا، من همین الان یه چیز بد خوردم، من مریضم و نمیتونم به استودیو بیام ...

جیمی! زود باش، برو به نوار (به کار لوس) هی! هنک اینجاست. بذار انجامش بده.

کارلوس: گزارشگر ورزشی؟ شوخیت گرفته؟ اون تا حالا چیزیم پخته؟

اولیویا: نمیدونم، برام مهم نیست! نگاه کن، ما انتخاب دیگه ای نداریم. اون تنها کسی هستش که الان اینجاست.

کارلوس: این یه دستور آشپزی برای نابودیه.

اولیویا: خنده داره. خنده داره. تو فقط پشت دوربین باش!

سلام، من تنک والکر هستم، مجری برنامه Daily Sports Report.

جولیانا امروز حالش خوب نیست، بنابراین من آشپز شما خواهم بود. خب، دستور پخت امروز چیه؟

اولیویا: روی میز.

هنک: اوه، یه غذای ایتالیایی به اسم مرغ با موزارلا.
ظاهرا مرغی هستش که با پنیر موزارلا پر شده، به نظر خوشمزه میاد.
شروع کنیم. خب، در ابتدا باید فِر رو روشن کنیم.
حالا، شما میبایستی همیشه فِر رو قبل از استفاده گرم کنید، یه جورایی مثل یه بازیکن بیسبال که گرم میکنه.

اولیویا: پیسست... اون مایکرو ویو هستش. تو فِر رو میخوای.

هنک: این مایکرو ویو هستش؟ این مایکرو ویو هستش!

خب پس، اول برید سر فِر، و بذاریدش رو 350 درجه فارنهایت، که حدودا 175 درجه سلسیوس میشه.

میدونی چیه؟ این یه مقداری زمان میبره.

چرا ما داغترش نکنیم و مرغ رو سریعتر بپزیم؟

بعدش مرغ، مرغ کجاست؟

اینجاست مرغ. چیک چیک چیک، آه اینجاست! تو فریزره.

بذاریم ببینم، دیگه چی؟ مرغ رو له کن. لهش کنم؟ مرغ رو له کنم؟ واقعا؟ باشه... این واقعا حس خوبی داره.

آره. اینجوری؟ خوب به نظر میاد؟ تو خوشت میاد؟ باشه!

من فکر نکنم اینا جایی برن.

بعدش، یکم نمک و فلفل میپاشیم روی مرغ، و کره رو میمالیم روی مرغ.

بعد از اون، یه لایه پنیر موزارلا رول میکنیم تو هر تکه مرغ میذاریم.

از این کار خوشم میاد، شاید جولیانا یه روزی برنامه ورزشی منو مجری گری کنه.

با یه خلال دندون محکمش کن، میدونی چیه؟

نمیدونم که اینا با هم یه جا می ایستن یا نه. خوبه!

بعدش، دو تا تخم مرغ رو میزنیم به هم، مثل یه مسابقه بوکس شده ها؟

به همشون بزن.

بعد از اون، مرغ رو تو آرد رول میکنیم، تخم مرغ ها، و تکه های نان. میذاریم تو ظرف فر.

واقعا؟ باشه.

بعد از اون، ما رزماری میپاشیم روش. من از رزماری خوشم میاد. بوی خوشمزه ای داره.

میدونی چیه؟ بیاید بهش بیشتر بزنیم.

در نهایت، ما مرغ رو میذاریم تو فر و برای 20 دقیقه میپزیمش.

و، اگر درست انجام داده باشید، بایستی این شکلی شده باشه.

بسیار خب، طرف دارای ورزش، منظورم دوستای خوراکی ها، این برنامه ما برای امروز بود.
title:What's Cooking?

Conversation text:

Announcer: Live, from Cleveland, in the heart of beautiful Ohio, it's: What's Cooking?

Now, say hello to your favorite chef, Juliana Romano!... Here's Juliana!

Carlos: What's going on? Where's Juliana?

Olivia: (reading text message) \"Olivia, I just ate something bad. I'm sick and I can't come to the studio\"...

Jimmy! Quick, go to tape (to Carlos) Hey! There's Hank. Let's get him to do it.

Carlos: The sports reporter? Are you kidding me? Has he ever even cooked anything?

Olivia: I don't know and I don't care! Look, we have no choice. He's the only one who is here right now.

Carlos: This is a recipe for disaster.

Olivia: Funny. Fun-ny. You just stay behind the camera!

Hank: Hi there. I'm Hank Walker, host of The Daily Sports Report.

Juliana isn't feeling well today, so I'm going to be your chef. So, what is today's recipe?

Olivia: On the counter.

Hank: Oh. It's an Italian dish called \"Chicken con Mozzarella.\"

Looks like chicken stuffed with mozzarella cheese. Sounds delicious.

Let's get started. OK, first, we need to turn on the oven.

Now, you always have to preheat an oven, kind of like a baseball player warming up.

Olivia: Psst... That's the microwave. You want the oven.

Hank: This is a microwave? This is a microwave!

OK, so, first, go to the oven, and turn it to 350 degrees Fahrenheit; that's about 175 degrees Celsius.

You know what? This is going to take some time.

Why don't we turn it up hotter and get the chicken cooked faster?

Next, the chicken. Where's the chicken?

Here, chicken. Here, chick, chick, chick. Ah, here it is! It's in the refrigerator.

Let's see. Now what? \"Pound the chicken.\" Pound it? Pound the chicken? Really? OK…This feels really good.

Yeah. Like that? Does that look good? You like that? OK!

I don't think these guys are going anywhere.

Then, sprinkle the chicken with a little salt and a little pepper, and spread butter on the chicken.

After that, roll a strip of mozzarella cheese inside each piece of chicken.

I like this. Hey, maybe Juliana can host my sports show one day.

\"Secure with a toothpick.\" You know what?

I don't know if those are going to stay in place. Good!

Then, beat two eggs. Um, OK. This is sounding like a boxing match, huh?

Scramble'em.

After that, \"Roll the chicken in flour, the eggs, and bread crumbs. Place in a baking dish.\"

Really? OK.

After that, we sprinkle with rosemary. I like rosemary. It smells delicious.

You know what? Let's add more.

Finally, we put the chicken in the oven and we bake it for 20 minutes.

And, if you get it right, it ought to look like this.

All right, sports fans, I mean food friends, that's our show for today.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

alishahi136520
alishahi136520 1399/05/18

چی داره میپزه what is he cooking

bahmanyarjalalshokouhi
bahmanyarjalalshokouhi 1399/05/12

اشپزی اقایون بهتر از خانمهاست چون بهترین اشپز رستورانها اغلب اقا هستندMen cook better than women because the best chefs in restaurants are men

saeed1362
saeed1362 1399/05/11

what is he cooking.چی داره میپزه

zari4079
zari4079 1399/05/07

چی داره میپزه؟what is he cooking?

mesh
mesh 1399/05/02

what is cooking? چز داره می پزه؟

parsto
parsto 1399/04/29

what is he cookingچی داره میپزه

farzaneh73
farzaneh73 1399/04/21

سلام کنید به آشپز محبوبتون.Say hello to your favorite chef.

Mery9900
Mery9900 1399/04/21

چی داره میپزهwhat is he cooking

reza55
reza55 1399/04/18

I'm sick and I can't the studioمن مریضم و نمیتونم به استودیو بیام

fgh52
fgh52 1399/04/18

I just ate something badمن همین الان یه چیز بد خوردم

پست های مشابه

اشتراکی

چگونه خواب می تواند ایمنی شما را بهبود بخشد - بخش اول

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت سوم

عمومی

video icon

رایگان

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت دوم

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می توانند ذهن شما را باز کنند قسمت اول

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Make Fast Decision Part 2

عمومی

video icon

رایگان

How To Make Faster Decisions Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Yummy Food

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 1

عمومی

video icon

رایگان

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

Ways To Have A Better Conversation - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Ways To Have A Better Conversation - Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

زندگی خود را تغییر دهید

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه استرس بر مغز تأثیر می گذارد - قسمت 1

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت 2

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

عمومی

video icon

اشتراکی

درس زندگی - 3

عمومی

video icon

اشتراکی

Fried Mac-n-Cheese Sticks

عمومی

video icon

رایگان

Chocolate Mousse Trifle

عمومی

video icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2022 Manamo. All Rights Reserved.