293

5 Uses Of Break

آموزش لغت (1399/05/01)

BBC Learning English - vocabulary

ترغیب همه به یادگیری زبان انگلیسی از سال 1943

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

ما میخواهیم به 5 تفاوت واژه ی break بپردازیم.
به عنوان فعل، میتواند معانی زیادی داشته باشد، اما امروز فقط به سه تای آن می پردازیم.
مورد یک: به معنی قسمت کردن به چند تکه است.
اوه من روی عینکم نشسته بودم خداروشکر که تکه تکه نشد ( نشکست)
دوم: یعنی چیزی که به کار نمیکند و یا عملکرد مناسبی ندارد. چرا لپ تاپم درست کار نمیکند؟ بهم نگو که خراب شده.
شماره سه: یعنی پیشی گرفتن و یا بهتر بودن از چیزی.
فیلم جدید ترسناکو دیدی؟ از تماام فیلمای آرشیو خیلی بهتره.
به عنوان صفت، breaking اغلب با کلمه news استفاده می شود که به معنی خیلی خیلی تازه می باشد.
هشدار اخبار داغ و تازه روی گوشی ام آمد.
و آخری، به عنوان اسم، break یعنی، به مدت کوتاه کار نکردن است.
وقتش رسیده تا استراحت کنیم.

We're going to look at five different uses of the word break.
As a verb, break can have many meanings, but today we're only going to look at three.
Number one. It means to 'separate into pieces'. Oh, I sat on my glasses, but thankfully they didn't break!
Two, break means that something 'doesn't operate or doesn't function properly'. Why is my laptop not working? Don't tell me it's broken.
And meaning number three. It means to 'surpass or do better than something else'.
Have you seen that new horror film? It broke all the box office records.
As an adjective, breaking is very often used together with the word news to mean that the news is 'very, very recent'. I get breaking news notifications on my phone.
And finally, as a noun, break means to 'stop working for a short time'. It's time for a break!