260

Maybe vs May be

آموزش لغت (1399/04/22)

BBC Learning English - vocabulary

ترغیب همه به یادگیری زبان انگلیسی از سال 1943

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

تفاوت بین maybe و may be چیست؟
خب، ما در این قسمت از یادگیری زبان انگلیسی در یک دقیقه میخوایم اینو بفهمیم.
کلمه ی may به معنی احتمال است
اغلب چیزی که قطعیت ندارد.
فعل شرطی است
پس همیشه با مصدر بدون to همراه است
مصدر بدون to کلمه be خود be است.
استفاده این دو کنارهم میتوانیم جمله بسازیم:
به او زنگ نزن ممکناست محل کار باش.
حالا maybe d یک کلمه است
معمولا، به معنی شاید یا ممکن بودن باشد.
در این مورد، معمولا اولین کلمه جمله می باشد
به اون زنگ نزن. ممکن است محل کار باشد.
علاوه براین، همراه اعداد هم می آید
یعنی حدود یا تقریبا
این ویدیو را تقریبا میلیون ها مردم خواهند دید.

What's the difference between
'maybe' and 'may be'?
Well, we're going to find out in this English In A Minute.
'May' is used to express possibility
– usually not a very certain one.
It's a modal verb
so it's always followed by a bare infinitive.
The bare infinitive of 'be' is…
be!
Using the two together, we can make a sentence:
Don't call her. She may be at work!
Now, 'maybe' is just one word.
It's an adverb and it has a few uses.
Most commonly, it means 'perhaps' or 'possibly'.
In this case, it's often the first word in the sentence.
Don’t' call her. Maybe she's at work!
However, put it in front of an amount
to mean 'around' or 'approximately'.
This video will be seen by maybe a million people.
Make it happen, people!