199

Each And Every

آموزش لغت (1399/05/13)

BBC Learning English - vocabulary

ترغیب همه به یادگیری زبان انگلیسی از سال 1943

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

دو کلمه each و every. بعضی مواقع میت.انید هر دو را استفاده کنید.
ولی نه همیشه.
در گروه، هر کدام به چیزی مشخص مربوط می شوند. اگر زمان داشته باشم، من از همه همکارام خداحافظی میکنم. اگر نداشته باشم، در همان لحظه از هرهمکار خداحافظی می کنم.
اگر دو چیز داشته باشیم، از each استفاده میکنیم. اگر سه یا بیشتر داشته باشیم میتوانیم از each و یا every استفاده کنیم.
من در هر دو پایم کفش دارم. شیرها پنجه های تیز در هر دست خود دارند.
کلمه each میتواند به عنوان ضمیر استفاده شود در حالی که every اینطور نیست.به آن کیک ها نگاه کنید! من از هر کدام یک تکه میخواهم.
همه جسم با هم. هر شی مخصوص خودش است. each برای دو یا بیشتر و every برای سه و یا بیشتر.each می تواند ضمیر باشد ولی every نمیتواند ضمیر باشد.

Each and every. Sometimes you can use either, but not always.
In a group, each refers to individual things in turn. Every refers to all the things together. If I have time, I say 'bye' to each of my colleagues. If I don't, I say bye to every colleague at the same time.
If we have two things, we have to use each. If we have three or more, we can use each or every. I have a shoe on each foot. Lions have sharp claws on each or every paw.
Each can be used as a pronoun, while every can't. Look at those cakes! I want a slice of each!
Every object is together. Each object is on its own. Each is for two or more. Every is for three or more. Each can be a pronoun and every can't.