252

مشاهده این ویدئو

Don't Mind And Doesn't Matter

آموزش لغت

BBC Learning English - vocabulary

ترغیب همه به یادگیری زبان انگلیسی از سال 1943

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

امروز می خواهم در مورد don't mind و doesn't matter صحبت کنم
فعل mind یعنی دوست نداشتن؛ اذیت شدن؛ اعتراض کردن به.
که فعل همراه با ing می آید و اغلب در حالت منفی و سوالی به کار می رود.
برای مثال: میتونی پنجره را باز کنی؟
سم: فکر نمیکنم بتونم.
دن: اگه کسی گفت I don't mind
یعنی: آنها هیچ ترجیحی ندارند و یا از اینکه اتفاق می افتد خوشحال هستند.
با این حال؛ فعل matter یعنی خیلی مهم بودن.
english matter یعنی انگلیسی مهم است
اگر بگوییم it doesn't matter
یعنی چیزی که در مورد آن صحبت می کنیم مهم نیست و یا اهمیتی ندارد.
چای میخوری یا قهوه؟
سم: فرقی نمی کنه.
دن: خیلی خب.
بعضی مواقع هر دو به یک معنی هستند.
سم: آیا مرغ برای شام می خوری؟
دن: نمیدونم.
سم: آیا مرغ برای شام میخوری؟
دن: فرقی برام نمیکنه.

Today we're going to talk about
'don't mind' and 'doesn't matter'.
The verb 'mind' means 'dislike, be annoyed by
or object to'.
It's followed by (verb)ing and often used in
negatives and questions.
For example: Do you mind opening the window?
Sam: No, I don't mind.
Dan: If someone says 'I don't mind',
it means that they have no preference
or that they are happy for something to happen.
However, the verb 'matter' in English can mean
'be important'.
'English matters,' means
'English is important'.
If we say 'it doesn't matter',
it means that the thing that we are talking about
is not important or not significant.
Do you want tea or coffee?
Sam: It doesn't matter.
Dan: OK!
Sometimes they can both mean the same thing.
Sam: Do you want chicken for dinner?
Dan: I don't mind!
Sam: Do you want chicken for dinner?
Dan: It doesn't matter to me.

Garden State

مطلب بعدی

Scott Helman - Wait No More

مطلب قبلی

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

mobinarmezanzadeh 1399/05/24

بیا صبحانه بخوریم
do eat breakfast

hamid9889 1399/05/13

Do eat breakfast.
بیا صبحانه بخوریم

taranoom1472 1399/05/11

-سیب میخوری یا موز؟
-فرقی نمیکنه
- Do you eat apples or bananas?
-no difference

awa09890 1399/05/03

hi how are you?
سلام حال شما خوب است؟

AliKhosravi83 1399/05/02

سلام حالتون خوبه
hi haw are you

Hadisf1374 1399/04/30

hi haw are youسلام حالتون خوبه

saeed25 1399/04/27

سلام حالتون خوبهhi haw are you

baharw27 1399/04/23

hi haw are you
سلام حالتون خوبه؟

mahmodi7010 1399/04/21

Hi haw are you سلام حالتون خوبه

video icon

Don't Mind And Doesn't Matter

Garden State

Scott Helman - Wait No More

بیا صبحانه بخوریمdo eat breakfast

Do eat breakfast.بیا صبحانه بخوریم

-سیب میخوری یا موز؟-فرقی نمیکنه- Do you eat apples or bananas?-no difference

hi how are you?سلام حال شما خوب است؟

سلام حالتون خوبهhi haw are you

hi haw are youسلام حالتون خوبه

سلام حالتون خوبهhi haw are you

hi haw are youسلام حالتون خوبه؟

Hi haw are you سلام حالتون خوبه

never mind , forget about itاهمیت نداره ، فراموشش کن

The Prefixs Out , over _ Part 1

American English Vs British English Spelling

Comparatives To Show Progress

Fine And Finely

Each And Every

Interstellar Part 3

See , Watch , Look

6 Ways To Use Late

5 Ways Of Using Run

Too And Enough

5 Uses Of Break

See & Hear

Because , As , Since

The 3rd Conditional

Maybe vs May be

4 Ways To Use Just

Bored vs Boring

In The End And At The End

5 Ways To Use Dead

All together vs Altogether

بیا صبحانه بخوریم
do eat breakfast

Do eat breakfast.
بیا صبحانه بخوریم

-سیب میخوری یا موز؟
-فرقی نمیکنه
- Do you eat apples or bananas?
-no difference

hi how are you?
سلام حال شما خوب است؟

سلام حالتون خوبه
hi haw are you

hi haw are you
سلام حالتون خوبه؟

never mind , forget about it
اهمیت نداره ، فراموشش کن