dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو
manamo like icon 171
manamo comment icon 22

manamo video icon مثل بقیه روز ها

نماهنگ نماهنگ

level icon
manamo like icon 171
manamo comment icon 22

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: مثل بقیه روز ها

متن آهنگ:

کسی که دائم جلوی تلویزیونه همین اطراف نشسته.

اون کلی هله هوله میخوره.

مثل بقیه روز ها

دنیا رو میبینه که در حرکته،

اون تناسب اندام نداره و با خودش فکر میکنه که چرا

مثل بقیه روز ها

هرشب خواب میبینه که داره در میان هوا چتر بازی میکنه.

و بعضی وقتها تو پدیدار میشی.

میگه تو اینجا چیکار میکنی؟؟

خونه رو تمیز میکنه و گیتار مینوازه،

دوش میگیره و ماشین میرونه.

مثل بقیه روز ها

اون همیشه تنها تلوزیون تماشا میکنه،

میخونه و میخوابه، با تلفن صحبت میکنه.

مثل بقیه روز ها

منو ببخشید.

آقای سیب زمینی الان داره استراحت میکنه.

میشه بعدا با شما تماس بگیره؟

اون معمولا هر روز هفته دراز میکشه،

و همیشه باید تنقلات داشته باشه.

حالا همه ی خواب هاش داره حقیقی میشه.

داره برنامه میریزه که با تو باشه.

مثل بقیه روز ها.

اون یه روز در هفته به رقص میره .

در حالی که ما داریم صحبت میکنیم اون رفته به تئاتر.

مثل بقیه روز ها.

هر شب خواب میبینه که داره تو اسمون اسکی بازی میکنه.

و گاهی تو ظاهر میشی.

میگه: تو اینجا چیکار میکنی؟
title: a typical day.

music text:

The Couch Potato sits around.

He eats junk food by the pound.

It’s just a typical day.

Watching as the world goes by,

he’s out of shape and wonders why.

It’s just a typical day.

Every night he dreams that he’s skydiving through the air.

And sometimes you appear.

He says, “What are you doing here?”

He cleans the house and plays guitar,

takes a shower, drives the car.

It’s just a typical day.

He watches TV all alone,

reads and sleeps, talks on the phone.

It’s just a typical day.

I’m sorry.

Mr. Couch Potato’s resting right now.

Can he call you back?

He usually lies down every day of the week,

and he always has to have a snack.

Now all his dreams are coming true.

He’s making plans to be with you.

It’s just a typical day.

He goes dancing once a week.

He’s at the theater as we speak!

It’s just a typical day.

Every night he dreams that he’s skydiving through the air.

And sometimes you appear.

He says, “What are you doing here?”
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

yas1367
yas1367 1399/06/04

it just a typical day.مثل روزهای معمولی

h8272
h8272 1399/05/26

من امروز خسته هستم l am tired today

maedehgh
maedehgh 1399/05/21

I am tired today
من امروز خسته هستم

gohlami55
gohlami55 1399/05/19

امروز هم مثل بقیه روزها بود
Today was like any other day.

omid00202
omid00202 1399/05/16

ti relive fatigue
برای رفع خستگی

MartinMA
MartinMA 1399/05/10

ti relieve fatigue
برای رفع خستگی

mrh006
mrh006 1399/05/03

To relieve fatigue
برای رفع خستگی

anam
anam 1399/04/20

اون‌کلی هله هوله میخوره.He eats junk food by the pound.

mehrad3292
mehrad3292 1399/04/05

Like the rest of the day, I still miss you=مثل بقیه روز ها هنوز دلتنگتم

asqar75
asqar75 1399/04/05

A typical day.
مثل بقیه ی روزها.

پست های مشابه

اشتراکی

All We Are

نماهنگ

video icon

اشتراکی

Miss You More

نماهنگ

video icon

اشتراکی

Feel Again

نماهنگ

video icon

رایگان

Do You Want to Build a Snowman?

نماهنگ

video icon

اشتراکی

7 Rings

نماهنگ

video icon

اشتراکی

No Place

نماهنگ

video icon

اشتراکی

It's You

نماهنگ

video icon

رایگان

Chances

نماهنگ

video icon

رایگان

Hunger

نماهنگ

video icon

رایگان

I Built A Friend

نماهنگ

video icon

اشتراکی

I Do

نماهنگ

video icon

رایگان

Perfect

نماهنگ

video icon

اشتراکی

Fly Me To The Moon

نماهنگ

video icon

اشتراکی

Breaking Me

نماهنگ

video icon

اشتراکی

Beauty And A Beat

نماهنگ

video icon

اشتراکی

Mind Is A Prison

نماهنگ

video icon

رایگان

Princesses Don't Cry

نماهنگ

video icon

اشتراکی

If We Have Each Other

نماهنگ

video icon

رایگان

Someone You Loved

نماهنگ

video icon

رایگان

Oh My God

نماهنگ

video icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2024 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.