عنوان:امروز شما چی پوشیدید؟
متن مکالمه:
جمال: سلام به همگی. من جمال گرین هستم، و امروز داریم با مردم در مورد لباس صحبت می کنیم.
اینجا در New England پاییز هستش و یه هوای خنک، آفتابی امروز مردم چی میپوشن؟ بیاید پی ببریم.
جمال: ببخشید سلام!
مرد 1: سلام.
جمال: ما داریم با مردم در باره لباس صحبت می کنیم. امروز شما چی پوشیدید؟
مرد 1: من یه کت شلوار راه راه خاکستری پوشیدم، کروات قهوه ای، و کفش مشکی.
جمال: آیا این یه کت شلوار تابستانه هستش؟
مرد 1: نه، برای آب و هوای خنک هستش. برای پاییز و زمستان خوبه.
جمال: خیلی خوب و رسمی.
مرد 1: بله، امروز من کار می کنم، و برای همین لباس رسمی پوشیدم.
جمال: درسته. و این کیف دستی برای شماست؟
مرد 1: نه، مال من نیست.
مرد 2: اوه، چقدر خوشحالم، این کیف مال منه، اوه ببخشید، شرمنده مزاحم شدم.
مرد 1: نه مشکلی نیست.
جمال: مرسی! خداحافظ!
مرد 1: این کیف دستی من هستش. نو هستش.
جمال: خیلی خوبه، من خوشم میاد ازش.
مرد 1: ممنونم!
جمال: خب، مرسی که امروز با ما صحبت کردید.
مرد 1: حتما، خواهش میکنم.
جمال: خداحافظ.
مرد 1: خداحافظ
جمال: اینجا مگان و جزمین هستن. و شما لباس فرم مدرسه رو پوشیدید، درسته؟
دخترا: آره/بله.
جمال: یونیفرم برای مدرسه شما چطور هستش؟
جزمین: یونیفرم من یه کروات هستش، بلوز سفید، دامن آبی دریایی، و جوراب های سفید.
جمال: و شما؟
مگان: جوراب های سفید، دامن خاکستری، یه بلوز سفید، و یه ژاکت آبی.
جمال: ولی الان که نپوشیدی.
مگان: درسته. ولی اونجاس رو نیمکت.
جمال: اوه، درسته. و این ها کوله پشتی شما هستند.
این کوله پشتی ها برای کیه؟ برای شماست؟
جزمین: بله همینطوره. کوله پشتی آبی برای من هستش.
مگان: و کوله پشتی من هم زرد هستش.
جمال: مرسی دخترا.
جمال: سلام، حالتون چطوره امروز؟
شیلا: من خوبم.
جمال: و اسمتون چیه؟
شیلا: من شیلا هستم.
جمال: سلام شیلا. و اسم ایشون چیه؟
شیلا: این جولی هستش.
جمال: سلام جولی. امروز چی پوشیدی؟
شیلا: ما لباس های عادی پوشیدیم. من چکمه و جین تنمه، یه بلوز، یه کاپشن سبک، و عینک های آفتابی.
جمال: و یه شالگردن بنفش زیبا.
شیلا: ممنونم.
جمال: و جولی چی پوشیده؟
شیلا: اون یه شلوار آبی تنشه، یه ژاکت سفید، یه کلاه صورتی. کلاه مورد علاقشه.
جمال: خیلی کلاه زیبایی هستش. خب، از هر دوی شما خیلی ممنونم! از روزتون لذت ببرید.
شیلا: ممنونم. حتما.
جمال: خب، این تمام وقتی بود که ما داشتیم.
من جمال گرین هستم، من یه پیرهن آبی روشن پوشیدم، شلوار مشکی، و ... هی، کاپشنم کجاست؟
ببخشید، اون در واقع کاپشن منه.
title:What are you wearing today?
Conversation text:
Jamal: Hello, everyone. I'm Jamal Greene, and we're talking to people today about clothes.
It's fall here in New England, and it's a cool, sunny day today.
What are people wearing? Let's find out!
Jamal: Excuse me. Hello!
Man 1: Hello there.
Jamal: We're talking to people about clothes. What are you wearing today?
Man 1: I'm wearing a gray striped suit, brown tie, and black shoes.
Jamal: Is it a summer suit?
Man 1: No, it's for cool weather. It's good for the fall and spring.
Jamal: Very nice, very formal.
Man 1: Yes, I'm working today, so I'm wearing formal clothes.
Jamal: I see. And this briefcase, is this yours?
Man 1: No, it's not mine.
Man 2: Oh, I'm so happy, this is my briefcase, Oh, oh, I'm sorry. Sorry to interrupt.
Man 1: No problem.
Man 2: Thanks! Bye!
Man 1: This is my briefcase. It's new.
Jamal: Very nice. I like it.
Man 1: Thanks!
Jamal: Well, thank you for talking with us today.
Man 1: Sure. No problem.
Jamal: Bye-bye.
Man 1: Bye!
Jamal: Here's Megan and Jasmin. And you're wearing school uniforms, right?
Girls: Yeah/Yes.
Jamal: What is the uniform like for your school?
Jasmin: My uniform is a tie, white blouse, navy blue skirt, and white socks.
Jamal: And yours?
Megan: White socks, a gray skirt, a white blouse, and a blue sweater.
Jamal: But you're not wearing it right now.
Megan: That's right. But it's over there, on the bench.
Jamal: Oh, OK. And these are your backpacks.
Whose backpack is that? Is it yours?
Jasmin: Yes, it is. The blue backpack is mine.
Megan: And my backpack is yellow.
Jamal: Thanks, girls.
Jamal: Hello. How are you doing today?
Sheila: I'm fine.
Jamal: And what is your name?
Sheila: I'm Sheila.
Jamal: Hi, Sheila. And what is her name?
Sheila: This is Julie.
Jamal: Hi, Julie. So what are you wearing today?
Sheila: We're just wearing casual clothes. I have on boots and jeans, a blouse, a light jacket, and some sunglasses.
Jamal: And a very pretty purple scarf.
Sheila: Thank you.
Jamal: And what is Julie wearing?
Sheila: She's wearing blue pants, a white sweater, a pink hat. It's her favorite hat.
Jamal: That's a very pretty hat. Well, thank you both! Enjoy your day.
Sheila: Thank you. We will.
Jamal: Well, that's all the time we have.
I'm Jamal Greene, and I'm wearing a light blue shirt, black pants, and...hey, where's my jacket?
Excuse me, that's actually my jacket.