dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: فیلم ساختن کار سختیه!

متن مکالمه:

ريان: فيلم ساختن واقعاً بايد هيجان انگيز باشه.

نينا: اوه، بله ، اما از طرفي كار خيلي سختيه، يه صحنه يك دقيقه اي از فيلم، مي تونه فيلم برداريش چندر روز كارداشته باشه..

ريان: واقعاً؟به چه دليل ؟

نينا: خب، يك صحنه فقط يه بار فيلم برداري نميشه، صحنه هاي مختلف يك صحنه بايد چندين بار فيلم برداري بشه،تا فقط بهترينشو تو فيلم نهائي استفاده كنن.

ريان:پس، يه صحنه معمولي چند بار لازمه كه فيلم برداري بشه؟

نينا: بستگي داره، اما گاهي اوقات 20 بار هم ميشه، يك صحنه ممكنه از 5 تا 6 زاويه مختلف فيلم برداري بشه.

ريان: واي! من اين رو نمي دونستم.

نينا: چرا نمياي استوديو رو ببيني؟ من مي تونم روند انجام كارها روبهت نشون بدم.

ريان: عاليه ، خيلي دوست دارم.
Title: movies are hard work.

Conversation text:

Ryan: Working on movies must be really exciting.

Nina: Oh, yeah, but it's also very hard work. A one-minute scene in a film can take days to shoot.

Ryan: Really? Why is that?

Nina: Well, a scene isn't filmed just once. Lots of different shots have to be taken. Only the best ones are used in the final film.

Ryan: So, how many times does a typical scene need to be shot?

Nina: It depends, but sometimes as many as 20 times. One scene may be shot from five or six different angles.

Ryan: Wow! I didn't realize that.

Nina: Why don't you come visit the studio? I can show you how things are done.

Ryan: Great, I'd love to!
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

mahgalin
mahgalin 1399/06/25

Movies are hard فیلم ساختن کار سختیه

mrh006
mrh006 1399/05/26

The child does not lose down
بچه پایین باخت نمیده

sasan60
sasan60 1399/05/21

او در فیلم نقش دلقک را بازی می کندheplays a clown in the movie

maryam1412
maryam1412 1399/05/20

I used to work in the theater
من قبلا تو تئاتر کار میکردم

maryam1412
maryam1412 1399/05/20

He plays a clown in the movie
او در فیلم نقش دلقک را بازی میکند

maryam1372
maryam1372 1399/05/20

My father directs
پدرم کارگردانی میکند

sajadsajad
sajadsajad 1399/05/19

l like acting
من بازیگر را دوست دارم

tatooreh
tatooreh 1399/05/12

من بازیگر را دوست دارمl like acting

aa1399
aa1399 1399/05/09

من بازیگری را دوست دارم I like acting

alireza26win
alireza26win 1399/05/09

من بازی گری را دوست دا م like acting

پست های مشابه

اشتراکی

مکالمه در مورد شغل

شغل و سبک زندگی

video icon

رایگان

طریقه گفتن شغل

شغل و سبک زندگی

video icon

رایگان

آشنایی با برخی شغل ها

شغل و سبک زندگی

video icon

رایگان

صحبت درمورد برنامه های گذشته و حال

شغل و سبک زندگی

headphone icon

رایگان

درس زندگی - 2

شغل و سبک زندگی

video icon

اشتراکی

درس زندگی - 1

شغل و سبک زندگی

video icon

رایگان

کارت چیزیه که من میگم!

شغل و سبک زندگی

video icon

اشتراکی

شغلت چیه؟ تکنسین سونوگرافی

شغل و سبک زندگی

video icon

رایگان

شغلت چیه؟

شغل و سبک زندگی

video icon

اشتراکی

تو در آپارتمان زندگی میکنی ؟

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

هنوز مطمئن نیستم...

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

میتونم رُک باشم؟

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

حدس بزن چی شده؟

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

صبر کن تا این رو بشنوی ...

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

متاسفم که اینو میشنوم.

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

باید صبر کنیم و ببینم چی میشه.

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

راجع به کار هنوز تصمیم نگرفتی؟

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

نیازی نیست اون رو جواب بدی؟

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

وقتشه یکم به خودت آسون بگیری.

شغل و سبک زندگی

headphone icon

اشتراکی

ساعت های طولانی کار کردن

شغل و سبک زندگی

video icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2022 Manamo. All Rights Reserved.