طرز بیان شباهت ها و تفاوت ها

آموزش گرامر

TopNotch - B2

متد آموزش مکالمه تاپ ناچ

طرز بیان شباهت ها و تفاوت ها

آموزش گرامر

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

توضیحات

To express similarity

Use as ... as with an adjective to indicate how two things are equal or the same. Use the adverb just for emphasis.

The new speakers are as good as the old ones.

The iFriend tablet is just as nice as the F40.

Use the adverb almost in affirmative statements to indicate that two things are very similar but not exactly the same.

The Zeta B is almost as fast as the Panasox.

برای بیان شباهت

از as … as با یک صفت برای نشان دادن چطور دو تا چیز مشابه و یا یکی هستند استفاده کنید. از قید فقط برای تأکید استفاده کنید.

اسپیکر های جدید به خوبی قدیمی ها هستند.

تبلت iFriend به خوبی F40 هستش.

از قید almost در اظهارات مثبت استفاده کنید تا نشان دهید که دو چیز بسیار شبیه هستند اما دقیقا یکسان نیستند.

Zeta B تقریبا به اندازه Panasox سریع هستش.

To express difference

Use not as ... as to indicate how two things are different.

Use not quite when the difference is very small.

Use not nearly to indicate that there's a big difference.

برای بیان تفاوت

از not as … as برای نشان دادن چطور دو تا چیز متفاوت هستند.

از not quite وقتی استفاده کنید که تفاوت بسیار اندک باشد.

از not nearly برای نشان دادن تفاوت خیلی زیاد استفاده کنید.

Our new printer isn't as noisy as the old one.

The G4 isn’t quite as expensive as the Z90.

The Panasox isn’t nearly as affordable as the Zeta B.

پرینتر جدیدمون به اندازه قدیمیه سر و صدا نداره.

G4 به اندازه Z90 گرون نیست.

Panasox اصلا قیمتش با اندازه Zeta B قابل خرید نیست.

You can use shortened statements with as when the meaning is clear.

The old monitor was great. But the new one is just as good. (= just as good as the old one)

Have you seen Carl’s new laptop? My laptop isn’t as nice. (= as nice as his laptop)

شما میتونید جملات کوتاه شده با as استفاده کنید وقتی که مفهوم واضح هستش.

مانیتور قدیمی عالی بود. ولی جدیده هم به همان خوبیه. (= به خوبیه قدیمیه هستش(

لپ تاپ جدید کارل رو دیدی؟ لپ تاپ من به اون خوبی نیست. (= به خوبیه لپ تاپ اون(