چه ساعتی بیدار میشی؟

شغل و سبک زندگی

TopNotch - Fundamentals

متد آموزش مکالمه تاپ ناچ

چه ساعتی بیدار میشی؟

شغل و سبک زندگی

160

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

عنوان: تو چه ساعتی بیدار میشی؟

متن مکالمه:

مری: دوباره دیر کردی پال!

پال: متاسفم. هیچ وقت نمیتونم قبل 8: 45 بیدار بشم.

مری: 8: 45؟ دیره!

پال: تو چه ساعتی بیدار میشی؟

مری: 5 صبح.

پال: 5 صبح؟! زوده!

صبح چیکار میکنی؟

مری: خب، معمولا بعد از اینکه بیدار میشم صبحانه درست میکنم

زباله ها رو میبرم بیرون، لباس میشورم...

پال: لباس میشوری؟

مری: بله، بعد روزنامه میخونم،

ایمیل هامو چک میکنم، بعضی موقع ها چرت میزنم..

پال: صبح چرت میزنی؟

مری: فقط 15 دقیقه.

دوشنبه، پنجشنبه و جمعه ورزش میکنم.

و در روز های دیگه خونه رو تمیز میکنم.

بعد دوش میگیرم، لباس میپوشم،

آرایش میکنم و میرم به سرکار.

پال: وااو. هیچ وقت بیشتر نمیخوابی؟

مری: آخر هفته ها تا ساعت 6: 00 میخوابم.

پال: واقعا دیره.

تو صبح لباس میشوری؟

مری: و غروب.

چرا؟ تو کی لباس میشوری؟

پال: معمولا در ماه مارس و سپتامبر.

Title: What time do you get up?

Conversation text:

Marie: Paul, you're late again!

Paul: Sorry. I never get up before 8: 45.

Marie: 8: 45? That's late!

Paul: What time do you get up?

Marie: 5: 00 A.M.

Paul: 5: 00 A.M.?! That's early!

What do you do in the morning?

Marie: Well, after i get up i usually make breakfast

Take out the garbage, do the laundry...

Paul: The laundry?

Marie: Yes. Then i read the newspaper,

Check my email, sometimes i take a nap…

Paul: You take a nap in the morning?

Marie: Just fifteen minuts.

On Monday, wendesday, and Friday i exercise.

And on the other days i clean the house.

Then i take a shower, get dressed,

Put on my makeup, and go to work.

Paul: WOW. You never sleep late?

Marie: On weekends i sleep'til 6: 00.

Paul: That's really late.

You do laundry in the morning?

Marie: And the evening.

Why, when do you do the laundry?

Paul: Usually in March. And September.