dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: شما چه غذایی دوست دارید؟

متن مکالمه:

جمال: سلام، من جمال گرین هستم، و در مقابل غذا خوری سانی ایستادم.

غذا خوری سانی 80 ساله هستش، و هنوز یکی از محبوب ترین رستوران های این حوالی هستش.

مردم چی می خورند؟ بیاید بریم داخل و ببینیم!

دانشجو: و من دو تا تخم مرغ میخوام، چند تا نون تست با کره، و کمی آب پرتقال لطفا.

پیشخدمت: با نون تست مربا میخواید؟

دانشجو: نه، ممنون.

جمال: سلام. میبینم شما کافی هم دارید.

دانشجو: بله همینطوره.

جمال: همیشه با غذاتون کافی دارید؟

دانشچو: بله دارم، من تا دیر وقت مطالعه می کنم، و صبح ها خواب آلود هستم.

جمال: حالا، امروز یکشنبه هستش و منو صبحانه مخصوص هست.

شما در طول روزهای کاری اینجا صبحانه میخورید؟

دانشجو: نه. در روزهای کاری، من خونه صبحانه میخورم.

جمال: ناهار چطور؟

دانشجو: معمولا با دوستام در دانشگاه ناهار میخورم.

جمال: درسته. خب، از غذات لذت ببر.

دانشجو: مرسی.

جمال: تخم مرغ، نان تست، آب پرتقال و چیزهای دیگه.

سانی کلی غذا سرو میکنه که برای سلامتی شما خوب هستن. (به خانم) و شما دارید چی میخورید؟

خانم: من یه مقدار ماست دارم، کمی گرنولا، و سالاد میوه.

جمال: به این میگن یه غذای سالم!

خانم: آره. من معمولا خوب غذا میخورم. و هیچ وقت اسنک های شیرین نمیخورم.

جمال: هیچ وقت؟

خانم: خب، بعضی وقت ها شکلات میخورم.

جمال: شکلات، من عاشق شکلات هستم. و میبینم کافی هم دارید.

خانم: نه، چای هستش، چای سیاه بدون شکر.

جمال: آیا اغلب به سانی میاید؟

خانم: نه، بار اولم هستش. من در واقع از کانادا هستم. من یه توریستم.

جمال: به شهر ما خوش آمدی. از اقامتت لذت ببر!

جمال: و الان چی دارید؟

پدر: مطمئن نیستم...

جمال: خب، میدونی، امروز منو مخصوص هستش: استیک و تخم مرغ.

پدر: میدونم ولی من گوشت نمیخورم.

معمولا من سبزیجات میخورم، ( تو ریچی) سبزیجات برات خوبه. درسته ریچی؟

پسر: آره، ولی من بروکلی دوست ندارم.

پدر: ولی تو ذرت دوست داری درسته؟

پسر: آره، بد نیست.

جمال: و این کی هستش؟

پدر: این پسرم ریچی هستش.

جمال: سلام ریچی. از غذا خوری سانی خوشت میاد؟

پسر: آره! عالیه!

جمال: الان چی داری؟

پسر: پن کیک با مایع اضافه!

جمال: و برای نوشیدنی؟

پسر: یه آب پرتقال بزرگ.

پدر: فکر کنم بدونم الان چیا دارم: سالاد سبز با کاهو، گوجه، و پیاز.

جمال: و معمولا با غذاتون چه نوشیدنی میخورید؟

پدر: فقط لیوان آب.

جمال: غذای عالی، قیمت عالی.

همه منوی صبحانه رو در غذا خوری سانی دوست دارن!

من جمال گرین هستم، و امیدوارم که شما رو یکشنبه آینده ببینم!
title:What food do you like?

Conversation text:

Jamal: Hi, I'm Jamal Greene, and I'm standing in front of Sunny's Diner.
Sunny's Diner is 80 years old, and it's still a very popular neighborhood restaurant.
What are people eating? Let's go inside and see!
Student: And I'll have two eggs, some toast with butter, and some orange juice, please.
Server: Do you want any jam with your toast?
Student: No, thanks.
Jamal: Hi. I see you're having some coffee, too.
Student: Yes, I am.
Jamal: Do you always have coffee with your meal?
Student: Yes, I do. I study late at night, and I'm sleepy in the morning.
Jamal: Now, today is Sunday, and there's a special brunch menu.
Do you ever have breakfast here on weekdays?
Student: No. On weekdays, I eat breakfast at home.
Jamal: What about lunch?
Student: I usually have lunch at school with my friends.
Jamal: OK. Well, enjoy your meal.
Student: Thanks.
Jamal: Eggs, toast, orange juice, and more.
Sunny's serves a lot of foods that are good for you. (to woman) And what are you eating?
Woman: I'm having some yogurt, some granola, and a fruit salad.
Jamal: Now that's a healthy meal!
Woman: Yeah, I usually eat well. And I never eat sweet snacks.
Jamal: Never?
Woman: Well, sometimes I have chocolate.
Jamal: Chocolate. I love chocolate. And you're having coffee, I see.
Woman: No, it's tea. Black tea, no sugar.
Jamal: Do you come to Sunny's often?
Woman: No, this is my first time. I'm from Canada, actually. I'm a tourist.
Jamal: Welcome to our city. Enjoy your stay!
Jamal: And what are you having?
Father: Hm, I'm not sure...
Jamal: Well, you know, there's a special today: steak and eggs.
Father: I know. But I don't eat meat.
I usually eat vegetables, (to Richie) Vegetables are good for you. Right, Richie?
Son: Yeah, but I don't like broccoli.
Father: But do you like corn?
Son: Yeah, it's OK.
Jamal: And who is this?
Father: This is my son, Richie.
Jamal: Hi, Richie. Do you like Sunny's Diner?
Son: Yeah! It's great!
Jamal: And what are you having?
Son: Pancakes with extra syrup!
Jamal: And to drink?
Son: A large orange juice.
Father: I think I know what I'll have now: a green salad with lettuce, tomatoes, and onions.
Jamal: And what do you usually drink with your meal?
Father: Just a glass of water.
Jamal: Great food, great prices.
Everybody loves brunch at Sunny's Diner!
I'm Jamal Greene, and we hope to see you here next Sunday!
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

Aaa7583
Aaa7583 1399/06/05

i like authentic lranian food
من غذای اصیل ایرانی را دوست دارم

arez
arez 1399/05/27

I like authentic Iranian food.
من غذای اصیل ایرانی را دوست دارم.

faridepoormehdi4030
faridepoormehdi4030 1399/05/26

من غذای اصیل ایرونی ودوستدارم
I like authentic iranian food

par9900
par9900 1399/05/21

what food do you likeچه غذایی دوست داری

MARY1021
MARY1021 1399/05/20

what food do you like چه غذایی دوست داری

h8272
h8272 1399/05/15

چه غذای دوست داری what food do you like

Hami09
Hami09 1399/05/15

All last month we were visiting round Europe.
تمام ماه گذشته ما داشتیم دور اروپا (گردش ) وبازدید میکردیم

halebakhtiari
halebakhtiari 1399/05/14

شما چه غذایی دوست دارید
what food do you like

mrh1382
mrh1382 1399/05/14

Our madness has nothing to do with anyone
دیوانگی ما به کسی ربطی ندارد

taha88
taha88 1399/05/07

What food do you like ?شما چه غذایی دوست دارید ؟

پست های مشابه

رایگان

صحبت درمورد غذا

رستوران و کافی شاپ

video icon

رایگان

مکالمه با گارسن در رستوران

رستوران و کافی شاپ

video icon

رایگان

مکالمه در کافه

رستوران و کافی شاپ

video icon

رایگان

من گرسنه ام

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

ما میخوایم غذا سفارش بدیم

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

من عاشق لوبیا سبز هستم.

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

قهوه میخواید یا چایی؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

برای غذای اصلی پاستا میخوام

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

میتونی یه رستوران پیشنهاد بدی؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

تو هم اینطور فکر میکنی؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

من یک گیاه خوار هستم

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

قبلا به اینجا اومدید؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

سوپ پیاز و شکلات

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

پیتزا چطوره؟

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

غذاهای مخلتف

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

بیرون رفتن برای شام

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

سفارش غذا

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

تا حالا شده؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

واقعا گرسنمه!

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

نظرت راجع به ساندویچ چیه؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2016-2022 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.