dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: ممنون بابت شام.

متن مکالمه:

پال: ممنون.

مری: ممنون بابت شام.

پال: باعث افتخارمه.

بخاطر دوربین پول زیادی پس انداز کردم.

مری: باید انعام رو بپردازم؟

پال: نه من اون رو در کارت اعتباری قرار میدم.

مری: پنج دلار؟ کافی نیست.

پال: معلومه که هست.

مری: صورت حساب پنجاه دلار بود.

فقط 10 درصده!

پال: خب؟

مری: غذا رو دوست نداشتی؟

پال: خوب بود.

مری: مشکلی تو سرویس دهی بود؟

پال: نه.

مری: پس لازمه 15 درصد بپردازی.

پال: نه اینطور نیست.

مری: پال ما همیشه به اینجا میایم.

پیش خدمت(زن) خدمت عالی بهمون ارائه میده. چون معمولا انعام خوبی میدیم.

پال: من همیشه 10 درصد میپردازم.

گارسون: عصر خوبی داشته باشید.

مری: ما اماده نیستیم.

گارسون: مشکلی نیست.

پال: ببین، امشب من میپردازم.

پس من تصمیم میگیرم چقدر انعام بدم.

مری: اوه، بسیار خب.

مری: هی اون آقای اونز نیست اونجا؟

پال: کجا؟

مری: بیخیال.

یکی دیگه هستش. بریم؟

گارسون: خیلی ممنونم

پال: خواهش میکنم.
title: Thanks for dinner.

Conversation text:

Paul: Thanks.

Marie: Thanks for dinner.

Paul: My pleasure.

I saved a lot of money on the camera.

Marie: Should I leave the tip?

Paul: No, I’ll put it on the credit card.

Marie: Five dollars? That’s not enough.

Paul: Sure it is.

Marie: The bill was fifty dollars.

That’s only 10%!

Paul: So?

Marie: Didn’t you like the food?

Paul: It was good.

Marie: Was there a problem with the service?

Paul: No.

Marie: Then you need to leave at least 15%.

Paul: No, I don’t.

Marie: Paul, we come here all the time.

The waitress gives us great service because we usually tip well.

Paul: I always leave 10%.

Waitress: Have a nice evening.

Marie: We’re not quite ready.

Waitress: No problem.

Paul: Look, I’m paying tonight,

so I get to decide how much to tip.

Marie: Oh, all right.

Hey, isn’t that Mr. Evans over there?

Paul: Where?

Marie: Never mind.

It’s someone else. Shall we go?

Waitress: Thank you very much!

Paul: You’re welcome.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

gohlami55
gohlami55 1399/05/31

غذای امشب رو دوست داشتید؟
You liked the food tonight.

maedehgh
maedehgh 1399/05/24

do you eat dinner
شما شام‌میخورید؟

mohi73
mohi73 1399/05/22

thank you for dinner
مچکرم برای شام

reza55
reza55 1399/05/19

Should I have the tip?باید انعام رو بپردازم؟

mrh006
mrh006 1399/05/18

Happy Eid Ghadir
عید غدیر مبارک

MARY1021
MARY1021 1399/05/18

i love swimming من عاشق شنا هستم

ali1349
ali1349 1399/05/12

I love swimming. من عاشق شنا هستم

Hami09
Hami09 1399/05/12

I love swimming.
عاشق شنا هستم.

faranakghasemi
faranakghasemi 1399/05/04

thank your for dinner
ممنون بابت شام

SEPEHRREZAIE
SEPEHRREZAIE 1399/04/31

ممنون بابت شام.
thank you for dinner.

پست های مشابه

رایگان

صحبت درمورد غذا

رستوران و کافی شاپ

video icon

رایگان

مکالمه با گارسن در رستوران

رستوران و کافی شاپ

video icon

رایگان

مکالمه در کافه

رستوران و کافی شاپ

video icon

رایگان

من گرسنه ام

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

ما میخوایم غذا سفارش بدیم

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

من عاشق لوبیا سبز هستم.

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

قهوه میخواید یا چایی؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

برای غذای اصلی پاستا میخوام

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

میتونی یه رستوران پیشنهاد بدی؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

تو هم اینطور فکر میکنی؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

من یک گیاه خوار هستم

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

قبلا به اینجا اومدید؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

چه غذایی دوست دارید؟

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

سوپ پیاز و شکلات

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

پیتزا چطوره؟

رستوران و کافی شاپ

video icon

اشتراکی

غذاهای مخلتف

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

بیرون رفتن برای شام

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

سفارش غذا

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

تا حالا شده؟

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

اشتراکی

واقعا گرسنمه!

رستوران و کافی شاپ

headphone icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2022 Manamo. All Rights Reserved.