dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو
manamo like icon 136
manamo comment icon 46

manamo video icon داری تنها غذا میخوری؟

علاقه مندی ها علاقه مندی ها

level icon
manamo like icon 136
manamo comment icon 46

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: داری تنها غذا میخوری؟

متن مکالمه:

آقای اونز: سلام، باب داری تنها غذا میخوری؟

باب: پال و ماری رفتن روزنامه بگیرن.

آقای اونز: اشکالی نداره پیشت بشینم؟

باب: خواهش میکنم، بشین.

آقای اونز: میشه بپرسم چی میخونی؟

باب: آام ... تاریخچه جهان.

آقای اونز: همونی که پرفروشترینه؟

خیلی حال کردم!

سر نهار کتاب غیر تخیلی میخونی!

شنیدم کتابیه که خوندنش خیلی سخته.

باب: اوه ... نه. اتفاقا خیلی راحته.

من ... در واقع نمیتونم کنار بذارمش.

آقای اونز: واقعا هیجان انگیزه آره؟

فکر میکنی بتونم ازت قرض بگیرم وقتی تمومش کردی؟

باب: حتما.

آقای اونز: من خودم بیشتر کتاب تخیلی رو ترجیح میدم.

میدونی، سبک های هیجان انگیز، اسرار آمیز ...

هیچ چیز مثل نشستن و خوندن یه کتاب علمی تخیلی نیست، هست؟

باب: تو ام علمی تخیلی میخونی؟

به کسی نگو.

آقای اونز:خیلی از کتابی که میخونی یاد میگیری؟

باب: آه، بله. اینطور فکر می کنم.

آقای اونز: خب پس بهم بگو الان داری درباره چی میخونی؟

آم ... این بخش در مورد بریتانیای کبیر هستش.

آقای اونز: واقعا؟

اشکالی نداره یه نگاهی بندازم؟

باب: شریل بدش میاد وقتی من کتاب کمیک میخونم.

آقای اونز: حالا میفهمم چرا نیمتونی بذاریش زمین.

پس میتونم ازت قرضش بگیرم؟

باب: من هنوز دارم اینو میخونم، ولی یکی دیگه دارم بهت قرض میدم.

آقای اونز: منظورم این یکی بود.

باب: اوه، راحت باش.
title: Dining alone?

Conversation text:

Mr. Evans: Hello, Bob. Dining alone?

Bob: Paul and Marie went to get newspapers.

Mr. Evans: Do you mind if I join you?

Bob: Please, sit down.

Mr. Evans: May I ask what you’re reading?

Bob: Um . . . A History of the World.

Mr. Evans: The bestseller?

I’m very impressed!

Reading nonfiction over lunch!

I hear that it’s a very difficult book.

Bob: Oh . . . uh, no. It’s a pretty easy read.

I . . . I can’t put it down, actually.

Mr. Evans: A real page-turner, huh?

Do you think I could borrow it when you’re done?

Bob: Sure.

Mr. Evans: I usually prefer fiction myself.

You know, thrillers, mysteries . . .

There’s nothing like curling up with a good science-fiction novel, is there?

Bob: You read science fiction, too?

Don’t tell anyone.

Mr. Evans: Are you learning a lot from your book?

Bob: Uh, yes. I think so.

Mr. Evans: So tell me what you’re reading about right now.

Bob: Um . . . this part is about Great Britain.

Mr. Evans: Really?

Do you mind if I take a look?

Bob: Cheryl hates when I read comics.

Mr. Evans: Then I can understand why you can’t put the book down.

Do you think that I could borrow it, then?

Bob: I’m still reading this one, but I have another one I can loan you.

Mr. Evans: I meant this one.

Bob: Oh, help yourself.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

omid74
omid74 1399/06/27

داری تنها غذا میخوری dining alone

mobinanejat
mobinanejat 1399/06/04

are you eating alone?
داری تنها غذا میخوری

sadeghjouhary
sadeghjouhary 1399/05/28

dining alone ?داری تنها غذا میخوری؟

aa1399
aa1399 1399/05/26

داری تنها غذا میخوری you are eating alone

hamed13
hamed13 1399/05/13

داری تنها غذا میخوریyou are eating alone

cobra30
cobra30 1399/05/13

Call the waiter to order food. برای سفارش غذا گارسن را صدا بزن

farshad
farshad 1399/05/11

Do you eat alone? Why..
To be more comfortable like this.
داری تنها غذا میخوری ؟ چرا..
برایه اینکه اینجوری راحترم.،

zahra230
zahra230 1399/05/11

داری تنها غذا میخوری؟diding alone?

arez
arez 1399/05/11

you are eating alone.why don't you tell.
داری تنها غذا میخوری؟چرا به ما نگفتی؟

mahin
mahin 1399/05/10

داری تنها غذا میخوری؟Dining alone?

پست های مشابه

رایگان

صحبت در مورد علایق فردی

علاقه مندی ها

video icon

رایگان

صحبت در مورد فیلم مورد علاقه

علاقه مندی ها

video icon

رایگان

طریقه گفتن علاقه مندی ها

علاقه مندی ها

video icon

رایگان

بیان رنگ مورد علاقه

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

What's your favourite radio station?

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

تو هم به اندازه من طرفدار Kenny Rogers هستی؟

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

مبل راحتی!

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

قرض گرفتن مجله

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

من عاشق چیزای هیجان انگیز هستم

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

یه چیزی از خودت برام بگو

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

شما هم قهوه دوست دارید؟

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

ترجیح میدی چیکار کنی؟

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

میتونم یه سوال سیاسی بپرسم؟

علاقه مندی ها

headphone icon

رایگان

بسکتبال عزیز

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

آیا اون به موقع میرسه؟

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

من اینجا در بوستون هستم

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

شما فیلم دوست دارید؟

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

محله خوب

علاقه مندی ها

video icon

اشتراکی

چه نوع موسيقي رو دوست داري؟

علاقه مندی ها

headphone icon

اشتراکی

آینده خود را برنامه ریزی کنید

علاقه مندی ها

headphone icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2022 Manamo. All Rights Reserved.