dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو
manamo like icon 1068
manamo comment icon 161

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: ایران و پرتغال

متن:

استادیوم درجه یک و مثل همیشه هوای درجه یک

دوباره کرشما حرکت میکنه

یه ضربه فوق العاده از کرشما در بازگشت او به تیم ملی پرتغال

به سادگی زیبا بود و ممکنه کافی باشه برای سعود اونها به مرحله بعد

و در دو، سه دقیقه آخر او شروع به بازی کردن در عمق حمله کرد

تا وقتی که توپ روی زمین باشه، اون همیشه این توانایی رو داره که تبدیل به گلش کنه

و چه زمانی هم این کارو کرد

داور کاسارس بازی رو متوقف کرده

سرنوشت میلیون ها رویا بستگی به این تصمیم داره

و بر اساس بازدید مجدد، داور برای پرتغال پنالتی میگیره

رونالدو مهار میشه

لحظه رویا برای پسر بچه جوانی که از خیابان های تهران به اینجا رسیده به حقیقت تبدیل میشه

رضاییان خوب جلو اومده، آیا این لحظه پیروزی ایران هستش

آزمون میزنه به سمت پایین ولی پپه انتظارش رو داشت

یک بار دیگه باید این کار رو انجام بدن

ایران هنوز تو بازی نتونسته تو این ترنومنت گلی بزنه،

پنالتی میگیره و شادی ایران از این تصمیم آیا زود هستش

کمی شک در این باره وجود داره و همینطور در مورد اینکه آیا ایران هنوز امید داره یا نه

پرتغال امشب اصلا نتونسته راحت باشه

حمله از آزمون شروع میشه و پرتغال دوباره به درد سر میوفته، آیا این گل میشه

پاتریشیا از دروازه اومده بیرون و توپ میخوره به کنار تور بیرونی دروازه

تمام میشه همه چیز اینجا در سارانسک

ایران 1 پرتغال 1
Title: iran vs Portugal

Text:

First-class stadium and first class atmosphere as ever

Now Quarsma goes again

Brilliant from Quarsma on his return for Portugal

Simply sensational and it might be enough to take them through

And in the last two or three minutes he started to play inside an attack

With the ball on the ground and he's always at that particular skill up to a tee

And what a time to produce it

Referee Caceres unmoved

The fate of many millions of dreams hang upon this decision

And the referee on review gives Portugal a penalty

Ronaldo is denied

The boyhood dream moment for a young goalkeeper on the streets of Tehran and it comes true tonight

Rezaian well forward is this Iran's moment

Azmoon gets it down but Pepe waiting for it

Here we go again

Iran still have not scored in open play in this tournament

He's giving it and Iran jump for joy but is it too soon

There's little doubt about that and there's a little doubt that Iran's still have hope

Portugal have never been able to relax tonight

It's on by Azmoon and Portugal looking trouble again is this the moment

Where Patricia's off his line and is into the side netting on the far side of the ground

It's all over it's finished here in Saransk

Iran one Portugal one
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

parsa1389
parsa1389 1399/05/31

من به استادیوم آزادی رفتم I want to the azadi studium

sadeghjhrzdh
sadeghjhrzdh 1399/05/25

l am a fan of the lranian teamمن طرفدار تیم ایران هستم

alishahi136520
alishahi136520 1399/05/20

من طرفدار تیم ایران هستم I am a fan of the Iranian team

FasTeR
FasTeR 1399/05/12

i am a fan of the iranian team من طرفدار تیم ایران هستم

hamidrezahatami022
hamidrezahatami022 1399/05/11

من طرفدار تیم ایران هستم.
i am afan of the iranian team

anam
anam 1399/05/05

استادیوم درجه یکFirst-class stadium

xperiadota22
xperiadota22 1399/05/04

I am a fan of the Iranian teamمن طرفدار تیم ایران هستم

shayanfh
shayanfh 1399/05/03

i am a fannof the iranian team من‌طرفدار تیم ایران هستم

h8274
h8274 1399/05/03

من طرفدار تیم ایران هستم l am a fan of the iranian team

amirhossein1256
amirhossein1256 1399/04/21

من طرفدار تیم ایران هستمi am afan of the iranian team

پست های مشابه

download from manamo download from google play download from bazar download from myket download from iran apps
telegram icon aparat icon instagram icon

© Copyright 2016-2021 hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.