dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو
manamo like icon 94
manamo comment icon 23

manamo video icon باورم نمیشه!!

عمومی عمومی

level icon
manamo like icon 94
manamo comment icon 23

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: نمیتونم باور کنم!!

متن مکالمه:

شریل: نمیتونم باور کنم دارم اینو میخورم.

مری: منم نمیتونم باورکنم که تو داری اینو میخوری.

شریل: میدونی، این مرد شبیه یکیه که من میشناسمش.

اون یه چیزی روی میزش جا گذاشته .

مری: این دیوید دولیتله... بازیگره!

کلاهشو جا گذاشته. و دستکش هاشو. وموبایلشو. و کلیداشو. اینارو نگه دار.

شریل: چیکار میکنی؟

مری: دارم کلاهشو برمیگردونم بهش.

شریل: اینا چی؟

مری: آقا! ببخشید، آقا! این کلاه شماست؟

دولیتل: مال منه، بله، ممنون. اینجا جا گذاشته بودم؟

مری: من اینو زیر میزتون دیدم.

دولیتل: بازم ممنون.

مری: خواهش میکنم.

شریل: اگه بقیه چیزاشو بهش برنگردونی، من این کارو میکنم.

مری: فقط صبر کن، آقا!ببخشید، آقا!

دولیتل: بله؟

مری: این دستکش های شماست؟

دولیتل: بله برای من هستن، من همه چیو فراموش کردم، درسته؟

مری: شما دیوید دولیتل نیستین؟

دولیتل: خب، بله من هستم.

مری: من مری لپاج هستم، خیلی طرفدارتون هستم.

دولیتل: متشکرم، و ممنون بابت اینا.

مری: باعث افتخارمه، آقای دولیتل.

دولیتل: من بدون شما چیکار باید میکردم؟

میدونی، من موبایلمو گم کردم، شما دیدینش؟

مری: من زیر میزتون ندیدمش.

دولیتل: خب، من عجله دارم، اگه پیداش کردید، میتونی لطف کنی و به دفترم زنگ بزنی؟

مری: خوشحال میشم.

دولیتل: ممنون، خدانگهدار.

مری: من شماره موبایل دیوید دولیتل رو دارم، و موبایلشو.
title: I can’t believe.

conversation text:

Cheryl: I can’t believe I’m eating this.

Marie: I can’t believe you are eating it either.

Cheryl: You know, that man looks like someone I know.

That man just left something at his table.

Marie: That’s David Doolittle... the actor!

He left his hat. And his gloves. And his cell phone. And his keys. Hold these.

Cheryl: What are you doing?

Marie: I’m giving him back his hat.

Cheryl: What about these?

Marie: Sir! Excuse me, sir! Is this hat yours?

Doolittle: That’s mine, yes, thank you. Did I leave it here?

Marie: I saw it under your table.

Doolittle: Thanks again.

Marie: You’re welcome.

Cheryl: If you don’t give him back the rest of his things, I will.

Marie: Just wait. Sir! Excuse me, sir!

Doolittle: Yes?

Marie: Are these gloves yours?

Doolittle: Yes, they’re mine. I’m forgetting everything, aren’t I?

Marie: Aren’t you David Doolittle?

Doolittle: Well, I am, yes.

Marie: I’m Marie LePage. I’m a big fan.

Doolittle: Thank you. And thanks for these.

Marie: My pleasure. Mr. Doolittle.

Doolittle: What would I do without you?

You know, I’m missing my mobile. Have you seen it?

Marie: I don’t see it under your table.

Doolittle: Well. I’m in a hurry. If you do find it, would you be so kind as to call me at my office?

Marie: I’d be happy to.

Doolittle: Thank you. Bye.

Marie: I have David Doolittle’s phone number. And his cell phone.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

maedehgh
maedehgh 1399/06/03

I don't believe in love
من به عشق اعتقاد ندارم

alishahi136520
alishahi136520 1399/05/15

نمیتونم باور کنم I can't believe

behzad67
behzad67 1399/05/13

نمیتونم باور کنم
i can't believe

sasan60
sasan60 1399/05/09

نمیتونم باور کنمl can believe

taha88
taha88 1399/05/08

I can't believeنمیتونم باور کنم

mohmadkm
mohmadkm 1399/05/02

توداری چکارمبکنی what are you doing

fa77
fa77 1399/05/01

تو داری چیکار میکنی what are you doing

mohi73
mohi73 1399/04/26

my friend is fat
دوست من چاق استذ

farzad47
farzad47 1399/04/16

I can't believe you were successfulباورم نميشه تو تونستی موفق بشی

fgh52
fgh52 1399/04/14

Alone, nothing comes down from Gloom

پست های مشابه

اشتراکی

چگونه خواب می تواند ایمنی شما را بهبود بخشد - بخش اول

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت سوم

عمومی

video icon

رایگان

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت دوم

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می توانند ذهن شما را باز کنند قسمت اول

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Make Fast Decision Part 2

عمومی

video icon

رایگان

How To Make Faster Decisions Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Yummy Food

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 1

عمومی

video icon

رایگان

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

Ways To Have A Better Conversation - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Ways To Have A Better Conversation - Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

زندگی خود را تغییر دهید

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه استرس بر مغز تأثیر می گذارد - قسمت 1

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت 2

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

عمومی

video icon

اشتراکی

درس زندگی - 3

عمومی

video icon

اشتراکی

Fried Mac-n-Cheese Sticks

عمومی

video icon

رایگان

Chocolate Mousse Trifle

عمومی

video icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2024 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.