dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
چانه زدن هنگام خرید
ترجمه متن اصلی
چطور چانه زنی کنیم

زبان خریدار

چقدر برای این (شال) می خواهید؟

این بیشتر از آنی است که بخواهم خرج کنم.

من می توانم برای آن [بیست] بدهم.

آیا (سی) برش میدارید؟

تمام پولی که دارم (چهل) تا است.

قبوله.

زبان فروشنده

چقدر می خواهید خرج کنید؟

من میتوانم تا (هفتاد) پایین بیایم.

من نمی توانم پایین تر از (شصت) بیایم.

برای (پنجاه) شما میتونید برش دارید.

با (چهل و پنج) تا چطور؟

قبوله.
How to bargain

Buyer's language

How much do you want for that [shawl]?

That's more than I want to spend.

I can give you [twenty] for it.

Would you take [thirty]?

All I have is [forty].

It's a deal.

Seller's language

How much do you want to spend?

I could go as low as [seventy].

I can’t go lower than [sixty].

You can have it for [fifty].

How about [forty-five]?

It’s a deal.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

amir243
amir243 1399/05/31

This book is very expensive
این کتاب خیلی گران است

maryam1372
maryam1372 1399/05/30

Let's go together on the price
با هم راه میایم سر قیمت

maryam1412
maryam1412 1399/05/30

Please give me a small discount
لطفا به تخفیف کوچیک بدین

amir241
amir241 1399/05/30

How to bargain
چطور چانه زنی کنیم

Robertojoniyor
Robertojoniyor 1399/05/27

talking with a crazy man is wasting time صحبت با یک مرد دیوانه هدر دادن زمان است

hamidrezahatami022
hamidrezahatami022 1399/05/27

How to bargain
چطور چانه زنی کنیم؟

negar1111
negar1111 1399/05/24

I never bargain when shopping.
من هنگام خرید هرگز چانه نمیزنم.

cobra30
cobra30 1399/05/18

I never bargain when shopping. من هنگام خرید هرگز چانه نمیزنم

russell
russell 1399/05/18

How to bargain ?
چطور چانه زنی کنیم ؟

abbaskingmessi
abbaskingmessi 1399/05/17

برادرم خانه دارد my brother has a house

پست های مشابه

download from manamo download from google play download from bazar download from myket download from iran apps
telegram icon aparat icon instagram icon

© Copyright 2016-2022 hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.