اهل کجایی

معرفی و احوال پرسی

TopNotch - Fundamentals

متد آموزش مکالمه تاپ ناچ

اهل کجایی

معرفی و احوال پرسی

304

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

عنوان: شما اها کجایید؟

متن مکالمه:

مصاحبه گر: سلام من داگم.

ناتالی: سلام، ناتالی. این همسرم کریسه.

مصاحبه گر: سلام کریس.

کریس: سلام، از دیدنتون خوشبختم.

مصاحبه گر: منم همین طور از دیدنت خوشبختم
شما اهل کجایید؟

ناتالی: من اهل ایالت اوکلاهومام. (در جنوب و مرکز ایلات متحده(

کریس: من اهل بندر بریستول در انگلستانم.

مصاحبه گر: سلام، اسمت چیه؟

دیپتی: اسم من دیپتی گوپتاست.

مصاحبه گر: اسم جالبیه. میتونی برام هجی کنی؟

دیپتی: بله. اسم کوچکم دیپتیه، که میشه D_E_E_P_T_I.
فامیلیم هم گوپتاست. که میشه G_U_P_T_A.

مصاحبه گر: و اهل ایالات متحده ای؟

دیپتی: نه، نیستم.

مصاحبه گر: اهل کجایی؟

دیپتی: هند.

مصاحبه گر: شماره تلفنت چیه؟

لیزا: شماره تلفن من 239 – 0560

مصاحبه گر: و آدرستون چیه؟

مت: میدان 43 کانکورد اسکوئر.

مصاحبه گر: شما ایمیل دارید؟

الی: بله. اسم من که الی فوردایسه. E_L_L_I_F_O_R_D_Y_C_E

مصاحبه گر: شماره تلفنت چیه؟

لن: شماره موبایلم 555_1213 هستش.

Title: Where are you from?

Conversation text:

Interviewer: Hi i'm Doug.

Natalie: Hi Natalie.This is my husband Chris.

Interviewer: Hi Chris.

Chris: Hi Nice to meet you.

Interviewer: Nice to meet you.

Where are you from?

Natalie: I'm from Oklahoma.

Chris: I'm from Bristol in England.

Interviewer: Hi What's your name?

Deepti: My name is Deepti Gupta.

Interviewer: That's an interesting name Could you spell it for me?

Deepti: Yes. The first name is Deepti, which is D_E_E_P_T_I.

The last name is Gupta. That's G_U_P_T_A.

Interviewer: And are you from United States?

Deepti: No, I'm not.

Interviewer: Where are you from?

Deepti: India.

Interviewer: What is your phone number?

Lisa: My phone number is 239 – 0560

Interviewer: And your address?

Matt: 43 Concord square.

Interviewer: Do you have an email address?

Elli: Yep. It's my name which is Elli Fordyce_E_L_L_I_F_O_R_D_Y_C_E.

Interviewer: What's your cell phone number?

Lan: My cell_phone number is 555_1213.