dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو
manamo like icon 103
manamo comment icon 23

manamo video icon داریم زمانو از دست میدیم

عمومی عمومی

level icon
manamo like icon 103
manamo comment icon 23

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان: داریم زمانو از دست میدیم.

متن مکالمه:

پل: یکی دیگه بده به ما،مری.

مری: داریم زمانو از دست میدیم.اوه،اونجاس.

شریل: متاسفم من دیر کردم.نتونستم فضای پارک پیدا کنم.شما خیلی وقته اینجایین؟

باب: از دیروز.اما اشکال نداره.پیشخدمت برامون غذا آورد و ما رو زمین خوابیدیم.

شریل: تا الان فیلمی انتخاب کرید؟

مری: ما تلاش کردیم.متاسفانه،این بچه ها تقریبا همه چیو دیدن.

پل: ما فیلم دوست داریم.

مری: فیلم اکشن چطوره؟ آخرین قطار به هنگ کنگ؟

باب: این قطار کجا میره

پل: به من اعتماد کن،نمیخواد تو بدونی

باب: میخوایم بریم به هنگ کنگ،نمیخوایم؟

پل: تو ترجیح میدی اینجا بمونی و با 100 مرد مبارزه کنی؟

باب: نه. من همیشه میخواستم هنگ کنگ رو ببینم

پل: مراقب باش!

مری: (به شریل) نیم ساعته دارن این کارو میکنن.

شریل: این یه کم خشن به نظر میرسه برا من. روی پل چطور؟ شنیدم عالیه.

باب: دیر کردی،فردریک

پل: متاسفم

باب: من تا مدت های طولانی منتظرت بودم

پل: من....تو ترافیک گیر کرده بودم

باب: برای دو سال؟

مری: خیلی رومانتیکه.

شریل: فیلم ترسناک چطوره؟دست؟

پل: من فقط از ایستگاه قطار برگشتم.تو اخیرا چیزی دیدی؟

باب: نه.ما باید بریم داخل.

پل: فکر خوبیه.من نمیخوام اون دست وحشتناکو ببینم.

باب: تو واقعا فکر میکنی بیرون اونجا یه دسته که.....

شریل: الان این کارو نکنید و بلیط فیلمو مهمون منید.(خرید بلیط فیلم نوبت منه)

پل و باب: معامله!

شریل: من براتون پاپ کورن نمیخرم.
title: We’re running out of time.

conversation text:

Paul: Give us another one, Marie.

Marie: We’re running out of time. Oh, there she is.

Cheryl: I'm sorry I’m late. I couldn't find a parking space. Have you been here long?

Bob: Since yesterday. But it’s no problem. The waiter brought us food and we slept on the floor.

Cheryl: Have you chosen a movie yet?

Marie: We've been trying. Unfortunately, these guys have seen almost everything.

Paul: We like the movies.

Marie: What about the action film The Last Train to Hong Kong?

Bob: “Where is this train going?”

Paul: “Believe me, you’d rather not know.”

Bob: “We’re going to Hong Kong, aren’t we?”

Paul: \"Would you rather stay here and fight the 100 men?\"

Bob: “No. And I've always wanted to see Hong Kong.”

Paul: “Look out!”

Marie: (to Cheryl) They've been doing this for a half hour.

Cheryl: That looks a little too violent for me. What about On the Bridge? I hear it’s great.

Bob: “You’re late, Frederick.”

Paul: “I’m sorry”

Bob: “And I’ve waited for you for so long.”

Paul: “I. . . got stuck in traffic.”

Bob: “For two years?”

Marie: Very romantic.

Cheryl: How about the horror movie The Hand?

Paul: “I've just returned from the train station. Have you seen anything lately?”

Bob: “No. We should go inside.”

Paul: “Good idea. I don’t want to see that terrible hand.”

Bob: “Do you really think there’s a hand out there that... ARRRGGGGHHH!”

Cheryl: Stop doing that right now and the movie tickets are my treat.

Paul and Bob: Deal!

Cheryl: I’m not buying you popcorn.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

Hamid77
Hamid77 1399/05/30

we are runnig out of timeداریم زمانو از دست میدهیم

maedehgh
maedehgh 1399/05/26

I lost my time
من زمان را گم‌کردمI don't know what the time is
من نمیدونم ساعت چنده

behzad67
behzad67 1399/05/17

we are running out of time
داریم زمانو از دست میدهیم

alishahi136520
alishahi136520 1399/05/14

ما مردان دونده هستیم we are running man

faranakghasemi
faranakghasemi 1399/05/13

ما مردان دونده هستیم
we are running man

sasan60
sasan60 1399/05/09

ما مردان دونده هستیمwe are running man

mohi73
mohi73 1399/04/29

we are running man
ما مردان دونده هستیم

raharr
raharr 1399/04/24

we are running out of timeداریم زمانو ازدست میدهیم

AhmaDz1399
AhmaDz1399 1399/04/20

متأسفانه من دیرکردم Unfortunately, I was late

shadan
shadan 1399/04/18

I don' t sleep over there
من شب اونجا نخوابیدم

پست های مشابه

اشتراکی

چگونه خواب می تواند ایمنی شما را بهبود بخشد - بخش اول

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت سوم

عمومی

video icon

رایگان

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت دوم

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می توانند ذهن شما را باز کنند قسمت اول

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Make Fast Decision Part 2

عمومی

video icon

رایگان

How To Make Faster Decisions Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Yummy Food

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 1

عمومی

video icon

رایگان

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

Ways To Have A Better Conversation - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Ways To Have A Better Conversation - Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

زندگی خود را تغییر دهید

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه استرس بر مغز تأثیر می گذارد - قسمت 1

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت 2

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

عمومی

video icon

اشتراکی

درس زندگی - 3

عمومی

video icon

اشتراکی

Fried Mac-n-Cheese Sticks

عمومی

video icon

رایگان

Chocolate Mousse Trifle

عمومی

video icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2024 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.