میدونی ساعت چنده؟

عمومی

TopNotch - Fundamentals

متد آموزش مکالمه تاپ ناچ

میدونی ساعت چنده؟

عمومی

158

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

عنوان: میدونی ساعت چنده؟

متن مکالمه:

مصاحبه گر: میدونی ساعت چنده؟

لورین: پنج.

مصاحبه گر: میتونی بگی ساعت چنده؟

ونسا: حتما، ده و نیم هستش.

مصاحبه گر: ببخشید، ساعت دارید؟

استیفن: بله، چهار و ربع هست .

مصاحبه گر: ممنون.

استیفن: خواهش میکنم.

مصاحبه گر: میتونی به من بگی ساعت چنده؟

بلنچ و هرب: نمیتونم، ده دقیقه به دوازده.

مصاحبه گر: عالیه، خیلی ممنون .

بلنچ و هرب: خواهش ميکنم.

مصاحبه گر: چه فیلمی میخوای ببینی؟

الکساندرا: فیلم ثروت ملی رو میخوام ببینم.

مصاحبه گر: و چه ساعتیه فیلم؟

الکساندرا: ساعت شش.

مصاحبه گر: راستی، ساعت الان چنده؟

الکساندرا: پنج و نیمه.

مصاحبه گر: پس تو به موقع اومدی.

الکساندرا: بله.

مصاحبه گر: میتونی بگی ساعت چنده؟

آنجلیکا: راستش من ساعت نمیبندم، واسه همین مطمئن نیستم.

مصاحبه گر: میدونی امروز چندمه؟

آنجلیکا: مطمئنم امروز بیست و نهم سپتامبره.

Title: Do you know what time it is?

Conversation text:

Interviewer: Do you know what time it is?

Lorayn: Five o'clock.

Interviewer: Could you tell me what time it is?

Vanessa: Sure. Um, it is 10: 30.

Interviewer: Excuse me. Do you have the time?

Stephan: Oh, sure. It's 4: 15.

Interviewer: Thank you.

Stephan: You're welcome.

Interviewer: Could you tell me what time it is?

Blanche & Herb: It is… I can't. it is ten minutes to twelve.

Interviewer: Great. Thanks so much.

Blanche & Herb: You're welcome.

Interviewer: What movie do you want to see?

Alexandra: I want to see national treasure.

Interviewer: And what time is the movie?

Alexandra: It is at six o'clock.

Interviewer: By the way, what time is it now?

Alexandra: Um… it is 5: 30.

Interviewer: So you're right on time.

Alexandra: I am.

Interviewer: Could you tell me what time it is?

Angelique: I actually don't wear a watch, so I'm not really sure.

Interviewer: Do you know what the date is?

Angelique: I believe it's the 29th of September.