303

مشاهده این ویدئو

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

عمومی

TED Talks

Ideas worth spreading

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

خب وقتی در مورد یک بچه، دوست صمیمی، شریک عاشقانه صحبت میکنید، احتمالا کلمه عشق توی ذهنتون مجسم میشه.
و فورا احساس های دیگر در راستای آن به ذهن شما میرسه مثل: شادی و امید، هیجان، صداقت، امنیت و بله گاهش وقت ها هم ناراحتی ونا امیدی.
امکان ندارد کلمه ای مانند عشق را در فرهنگ لغت پیداکنید که ارتباط بیشتری با آن داشته باشیم.
که هنوز هم مرکز زندگی ما قرار دارد، جالب نیست که ما هرگز به اینکه چطور عشق ورزیدن فکر نمیکنیم؟
ما یک رابطه دوسانه را می سازیم، پیش بردن یک رابطه عاشقانه، ازدواج کردن و بچه دار شدن و از بیمارستان به خانه رفتن با انتظار اینکه ما همه چیز را میفهمیم.
اما واقعیت این است که ما اغلب به آنهایی که دوست داریم آسیب می رسانیم و به آنها بی احترامی می کنیم.

So when you think about a child, a close friend, or a romantic partner,
the word \"love\" probably comes to mind,
and instantly other emotions rush in:
joy and hope,
excitement, trust and security,
and yes, sometimes sadness and disappointment.
There might not be a word in the dictionary
that more of us are connected to than love.
Yet, given its central importance in our lives,
isn't it interesting that we're never explicitly taught how to love?
We build friendships,
navigate early romantic relationships,
get married and bring babies home from the hospital
with the expectation that we'll figure it out.
But the truth is, we often harm and disrespect the ones we love.

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

bhmn 1403/09/13

ehere do you live? کجا زندگی میکنید؟

elena1385 1402/08/19

خیلی گرونه lt costs a fortune

elena1385 1402/08/13

lt costs a fortune خیلی گرونه

Mina7800 1402/07/13

خیلی گرونهlt costs a fortune

ftmh82 1402/06/12

the air slowly cooling هوا کم کم سرد میشود

omid74 1399/06/28

خیلی گرونه it costs a fortune

cobra30 1399/06/25

It costs a fortune. خیلی گرونه

cobra30 1399/06/25

That's a bit pricey. کمی گرونه

hamidrezahatami022 1399/06/25

the air is slowly cooling
هوا کم کم سرد میشود.

nasibman 1399/06/25

Don't mess with me.با من کل کلنکن

پست های مشابه

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

ehere do you live? کجا زندگی میکنید؟

خیلی گرونه lt costs a fortune

lt costs a fortune خیلی گرونه

خیلی گرونهlt costs a fortune

the air slowly cooling هوا کم کم سرد میشود

خیلی گرونه it costs a fortune

It costs a fortune. خیلی گرونه

That's a bit pricey. کمی گرونه

the air is slowly coolingهوا کم کم سرد میشود.

Don't mess with me.با من کل کلنکن

طریقه آدرس دادن

من باید ازدواج میکردم

دیروز چه کاری انجام دادی؟

آخر هفته خوبی داشتی؟

چهرش برام آشناست.

چه اتفاقی افتاده؟

من خوب نیستم.

میتونی طراحی کنی؟

بریم یه فیلم ببینیم

میتونی به من یه لطفی کنی؟

کجا به دنیا اومدی؟

برنامه ای برای آخر هفته داری؟

رویاهاتون برای آینده چیه؟

چه آب و هوای خوبی!

شما سحر خیز هستید؟

یه روز معمولیت چجوریه؟

کدوم قیمتش از همه کمتره؟

باورت میشه؟

چطور میتونم کمک کنم؟

یه چیزی هست که میخوام باهات در میون بذارم.

the air is slowly cooling
هوا کم کم سرد میشود.