ورود | ثبت نام | جستجو

دسته بندی

انیمیشن تلوزیون و سینما معرفی و احوال پرسی نماهنگ گردش و سفر رستوران و کافی شاپ
داستان کوتاه خرید، لباس و پوشاک شغل و سبک زندگی علاقه مندی ها ورزش و تفریح توصیف افراد و وقایع
سلامت و بهداشت عمومی تلفن، تکنولوژی و اینترنت زمان و ساعت آموزش لغت آموزش گرامر
اصطلاحات انگلیسی تدریس فرانسه تدریس انگلیسی اخبار آموزش انگلیسی برای کودکان فرهنگ و هنر
بلاگ
درباره ما

manamo like icon

326

manamo comment icon

104

اصطلاح: موفق باشید

اصطلاحات انگلیسی

English in a Minute

آموزش انگلیسی در 1 دقیقه

اصطلاح: موفق باشید

اصطلاحات انگلیسی

manamo like icon

326

manamo comment icon

104

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play

manamo direct download

ترجمه متن اصلی

به انگلیسی در یک دقیقه خوش آمدید جایی که ما همه چیز را در مورد اصطلاحات در انگلیسی آمریکایی آموزش میدهیم. مطمئنا تا حالا شنیده اید که کسی این اصطلاح را به زبان آورد.
break a leg.
نگران نباشید.او قرار نیست که پای کسی را بشکند.این اصطلاح به معنی \"موفق باشید\"است.
بیابید به یک مکالمه گوش کنیم تا این مطلب را درک کنیم.من خیلی نگران هستم. امشب اولین شب اجرای تئاتر هست
.جدی میگی؟برو برای اجرا و من برات آرزوی موفقیت میکنم.این عبارت از آنجایی اومد که برای هنرمندان آرزوی موفقیت میشد. هنرپیشگان تئاتر عقیده داشتند که اگر آنها چیزهای بد را برای همدیگر آرزو کنند ، ممکنه اتفاق خوبی هم بیفته. بنابراین وقتی این اصطلاح را میشنوید فقط به معنی آرزوی موفقیت نیست بلکه میتونه به این معنا باشه که شما باید برای هر کاری سخت تلاش کنید.

welcome to English in a minute. where we teach you all about idioms in American English. you probably have heard some one say:break a leg . don't worry. she isn't going to break someone's leg.this is an expression that means good luck .let's listen to a conversation to find out. I'm so nervous.
tonight is the first night of the play.is it?you go out there and break a leg. this phrase began as a way to wish actors good luck.theater people said that if they wish each other some thing bad, good might happen. so when you hear break a leg it's really means \"do well\".also it can mean to work really hard at some thing.

manamo next icon

Loved You Once

مطلب بعدی

اصطلاح: ساکت ماندن

مطلب قبلی

manamo prev icon

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

Tena 1399/05/22

if you try will succeedاگه تلاش کنی موفق میشی

farshad 1399/05/06

There is nothing you can do, you have done so much, you have finally succeeded
هیچ کاری نشد ندارد اینقدر کار انجام دادی بالاخره موفق شدید

Light 1399/04/19

When the team went out for the final race, the coach shouted out to them "break a leg!" I wish you good luck on the completion of your book writing for publishing.

atefel73 1399/04/16

If you try will succeed
اگ تلاش کنی موفق میشی

Aaa7583 1399/04/06

if you try will succeed
اگه تلاش کنی موفق میشی

alishahi136520 1399/04/04

اگر تلاش کنید موفق میشوید if you try you can success

nazaninjalili20 1399/03/16

if you try will succeedاگر تلاش کنی موفق میشی

fateme135 1399/03/11

I hope you succeed in your exams.
امیدوارم در امتحانات خود موفق باشید.

amerooo 1399/03/10

اگر تلاش کنی موفق میشی if you try will succeed

mehdimoradiann 1399/03/04

if you try will succeed
اگر تلاش کنی موفق میشی

پست های مشابه

مشاهده همه

اصطلاح: بسیار نا امید

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: اکثرا

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: شخص مهم

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: قرمز روشن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: معطل شدن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: دم دست

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: ساکت باش

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: خیلی داغ

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: آدم خوب

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: سخت در اشتباه بودن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: امتحان کردن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: وقت هدر دادن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: ورشکسته شدن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: به تنهایی

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: شرایط بحرانی

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: مدت زمان طولانی

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: وزش باد شدید

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: مسابقه اسب دوانی

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: حرف دل زدن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

اصطلاح: چنبر زدن

اصطلاحات انگلیسی

pic icon

download from manamo

download from google play

download from bazar

download from myket

© Copyright 2021-2024 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.